Calcolatore dei Termini di Prescrizione del Tribunale Federale | Non Perdere Mai una Scadenza
Calcola istantaneamente i termini di prescrizione del Tribunale Federale. Ottieni le date di scadenza esatte per revisioni giudiziali in materia di immigrazione (15 giorni), revisioni giudiziali (30 giorni) e appelli. Tracker di scadenze gratuito.
Calcolatore del Termine di Prescrizione del Tribunale Federale
Informazioni sui Termini di Prescrizione
Inserisci quando hai ricevuto la decisione (non la data della decisione), o quando si è verificato l'incidente
Risultati del Termine di Prescrizione
Documentazione
Calcolatore dei termini di prescrizione dinanzi alla Corte federale
Il calcolatore dei termini di prescrizione dinanzi alla Corte federale individua la scadenza per depositare un ricorso presso la Corte federale del Canada. Richiede il tipo di procedimento e una data iniziale, quindi restituisce la data di scadenza, il numero di giorni rimanenti e l'indicazione se il termine è già scaduto.
Un termine di prescrizione è una scadenza legale per avviare una causa. Una volta trascorso, un tribunale di norma rifiuta di esaminare il caso, per quanto solide siano le prove. I termini di prescrizione davanti alla Corte federale sono brevi. Alcuni durano appena 10 o 15 giorni.
Termini per proporre ricorso dinanzi alla Corte federale per tipo di procedimento
| Tipo di procedimento | Termine di prescrizione | Norma applicabile |
|---|---|---|
| Questioni disciplinate dalla Legge sulle Corti federali | 30 giorni | Legge sulle Corti federali (nessun articolo unico; verificare la disposizione applicabile) |
| Domande di controllo giurisdizionale | 30 giorni dalla prima comunicazione della decisione | Legge sulle Corti federali, art. 18,1(2) |
| Questioni in materia di immigrazione sorte in Canada | 15 giorni | Legge sull'immigrazione e la protezione dei rifugiati, art. 72(2)(b) |
| Questioni di immigrazione sorte al di fuori del Canada | 60 giorni | Legge sull'immigrazione e la protezione dei rifugiati, art. 72(2)(b) |
| Corte d'appello federale, sentenza definitiva | 30 giorni, esclusi luglio e agosto | Legge sulle Corti federali, art. 27(2)(b) |
| Corte d'appello federale, sentenza interlocutoria | 10 giorni | Legge sulle Corti federali, art. 27(2)(a) |
| Termine generale di prescrizione, causa sorta al di fuori di una provincia | 6 anni | Legge sulle Corti federali, art. 39(2) |
Questi sono i termini standard. Una sentenza interlocutoria è una decisione emessa nel corso di un procedimento. Il termine di sei anni dell'art. 39(2) si applica solo a una causa sorta al di fuori di qualsiasi provincia. Per una causa sorta all'interno di una provincia si applica invece la legge sulla prescrizione di quella provincia (art. 39(1)), e il termine può essere più breve. Il calcolatore mostra una nota in tal senso quando si sceglie il termine generale di prescrizione.
Alcune leggi fissano altre scadenze per situazioni specifiche. Prima di fare affidamento sulle cifre sopra riportate, verificare la legge applicabile al caso o rivolgersi a un avvocato.
Come calcolare un termine di prescrizione dinanzi alla Corte federale
Termini standard (10, 15, 30 o 60 giorni)
Per le questioni di immigrazione, i controlli giurisdizionali, le questioni regolate dalla Legge sulle Corti federali e gli appelli contro sentenze interlocutorie, il calcolatore aggiunge il termine di prescrizione direttamente alla data iniziale, contando ogni giorno di calendario:
Data di scadenza = Data iniziale + numero di giorni del termine di prescrizione
Ogni giorno conta, compresi i fine settimana e i giorni festivi legali. Questo calcolatore non ha alcuna regola che sposti al giorno lavorativo successivo una scadenza che cade in un fine settimana. Secondo la legge federale generale (Legge sull'interpretazione, art. 26), un atto da compiere in un giorno festivo può essere compiuto il giorno successivo non festivo, ma questo calcolatore non applica tale adeguamento in automatico. Confermare con la cancelleria della Corte federale o con un avvocato qualsiasi scadenza che cada in un fine settimana o in un giorno festivo.
Corte d'appello federale, sentenza definitiva (30 giorni, esclusa l'estate)
La Legge sulle Corti federali fissa il termine di appello per una sentenza definitiva in 30 giorni, esclusi i giorni di luglio e agosto. Il calcolatore conta in avanti dalla data della sentenza un giorno alla volta, saltando ogni giorno che cade in luglio o agosto, finché non sono trascorsi 30 giorni utili. La scadenza dell'appello non cade mai in luglio o agosto. Il termine di 10 giorni per una sentenza interlocutoria non esclude l'estate, quindi il calcolatore lo conta come qualsiasi altro termine standard.
Termine di prescrizione generale (6 anni)
Il termine generale di prescrizione di sei anni si calcola come sei anni solari dalla data iniziale, non come un numero fisso di giorni. La data di scadenza cade nello stesso mese e giorno, sei anni dopo. Se la data iniziale è il 29 febbraio in un anno bisestile, la data di scadenza diventa il 28 febbraio nel sesto anno, poiché non ogni sesto anno è bisestile. Poiché gli anni bisestili si distribuiscono irregolarmente nell'arco di sei anni, ciò non equivale ad aggiungere 6 × 365 = 2.190 giorni.
Giorni rimanenti e stato della scadenza
Giorni rimanenti = Data di scadenza − Data odierna, calcolati in giorni interi.
- Un numero positivo, o zero, significa che il caso può ancora essere depositato. Anche il giorno della scadenza è considerato tempestivo: un deposito effettuato esattamente alla data di scadenza è in termine.
- Un risultato negativo significa che il termine di prescrizione è scaduto. Il calcolatore mostra allora lo stato "Scaduto" e non visualizza più i giorni rimanenti.
Il calcolatore mostra anche la percentuale del termine che resta, calcolata come giorni rimanenti divisi per la durata totale del termine, moltiplicati per 100. Questo valore determina la barra di avanzamento colorata: verde con più di 30 giorni rimanenti, gialla da 8 a 30 giorni, rossa con 7 giorni o meno, oppure a termine scaduto.
Esempi svolti
Esempio 1: questione in materia di immigrazione. Una persona riceve una decisione negativa il 5 giugno 2023. Il termine per proporre ricorso in materia di immigrazione è di 15 giorni, quindi:
Data di scadenza = 5 giugno 2023 + 15 giorni = 20 giugno 2023
Se oggi è il 20 giugno, i giorni rimanenti sono 0 e lo stato indica ancora "Attivo", perché depositare nel giorno stesso della scadenza è tempestivo. Se oggi è il 21 giugno, il risultato è un giorno oltre la scadenza, quindi lo stato indica "Scaduto".
Esempio 2: Corte d'appello federale. Una sentenza della Corte federale viene emessa il 10 luglio 2023. Poiché luglio e agosto sono esclusi dal conteggio:
- Dall'11 luglio al 31 luglio (21 giorni) e tutto agosto (31 giorni) non vengono conteggiati ai fini dei 30 giorni.
- Il conteggio riprende il 1º settembre. Il 30º giorno computabile è il 30 settembre 2023.
Pertanto la scadenza per l'impugnazione è il 30 settembre 2023, non il 9 agosto (la data risultante da un semplice conteggio di 30 giorni di calendario).
Esempio 3: termine di prescrizione generale. La causa petendi sorge il 1º gennaio 2020. Sei anni solari dopo è il 1º gennaio 2026. Tale periodo comprende gli anni bisestili 2020 e 2024, quindi dura 2.192 giorni, due giorni in più rispetto al conteggio fisso di 2.190 giorni (6 × 365).
Come usare il calcolatore
- Scegliere il tipo di procedimento dal menu a discesa: questione regolata dalla Legge sulle Corti federali, controllo giurisdizionale, questione di immigrazione in Canada, questione di immigrazione sorta al di fuori del Canada, Corte d'appello federale (sentenza definitiva o interlocutoria) o termine generale di prescrizione.
- Inserire la data iniziale. Di norma è la data in cui è stata ricevuta la decisione oppure la data in cui si è verificato l'evento o è stata pronunciata la sentenza all'origine del caso, non la data stampata sulla lettera contenente la decisione se questa è stata ricevuta in seguito.
- Leggere i risultati: la data di scadenza, i giorni rimanenti e l'indicazione che il termine è attivo o scaduto.
- Usare «Copia risultati» per salvare una copia del calcolo, ad esempio da condividere con un avvocato.
Domande frequenti
Che cos'è un termine di prescrizione? Un termine di prescrizione è una scadenza legale per avviare un procedimento giudiziario. Una volta decorso, il tribunale normalmente respinge il caso senza esaminare le prove.
I fine settimana e i giorni festivi contano per il termine davanti alla Corte federale? Sì. Ogni giorno di calendario conta, compresi sabati, domeniche e giorni festivi. Questo calcolatore non proroga una scadenza che cade in un giorno non lavorativo; conta sempre direttamente i giorni di calendario. Secondo la Legge sull'interpretazione, una scadenza che cade in un giorno festivo slitta al giorno successivo non festivo, quindi conviene confermare una data esatta vicina a un fine settimana o a un giorno festivo con la cancelleria della Corte federale o con un avvocato.
Sono ancora in tempo se deposito il ricorso esattamente alla data di scadenza? Sì. Il termine non è scaduto nel giorno stesso della scadenza. Scade soltanto quando la data odierna è successiva alla data di scadenza.
Il termine davanti alla Corte federale può essere prorogato? A volte. Per il controllo giurisdizionale e gli appelli, la Legge sulle Corti federali consente a un giudice di concedere ulteriore tempo, prima o dopo la scadenza. Per le questioni di immigrazione, un giudice può prorogare il termine "per motivi speciali". Una proroga non è mai automatica e il calcolatore non ne tiene conto.
Perché il termine della Corte d'appello federale salta luglio e agosto? L'articolo 27(2)(b) della Legge sulle Corti federali esclude questi due mesi dal termine di 30 giorni per appellare una sentenza definitiva. Il calcolatore segue questa regola, quindi la scadenza di un appello contro una sentenza definitiva non può mai cadere in luglio o agosto. Il termine di 10 giorni per una sentenza interlocutoria non li salta.
Questo calcolatore costituisce consulenza legale? No. Stima i termini standard per proporre ricorso applicando le regole generali sopra indicate. Non tiene conto di ogni eccezione prevista dalla legge o di situazioni fattuali insolite. Verificare ogni scadenza con un avvocato o presso la cancelleria della Corte federale, soprattutto quando il calcolo indica che rimane poco tempo.
Riferimenti
- Department of Justice Canada. Federal Courts Act (R.S.C., 1985, c. F-7). Legge sulle Corti federali, testo integrale — 30 giorni per il controllo giurisdizionale (art. 18,1(2)); 10 o 30 giorni per gli appelli, esclusi luglio e agosto (art. 27(2)); sei anni al di fuori di una provincia, legge provinciale all'interno di una provincia (art. 39); i giudici possono concedere ulteriore tempo.
- Department of Justice Canada. Immigration and Refugee Protection Act (S.C. 2001, c. 27). Legge sull'immigrazione e la protezione dei rifugiati, testo integrale — 15 giorni per una questione sorta in Canada, 60 giorni al di fuori del Canada, prorogabili per motivi speciali (art. 72(2)).
- Department of Justice Canada. Interpretation Act (R.S.C., 1985, c. I-21). Legge sull'interpretazione, testo integrale — una scadenza che cade in un giorno festivo slitta al giorno successivo non festivo (art. 26).