مترجم JSON با حفظ ساختار برای محتوای چند زبانه

ترجمه محتوای JSON در حالی که یکپارچگی ساختار را حفظ می‌کند. با اشیاء تو در تو، آرایه‌ها کار می‌کند و انواع داده‌ها را برای پیاده‌سازی بدون درز i18n حفظ می‌کند.

ابزار ترجمه حفظ ساختار JSON

این ابزار محتوای اشیاء JSON را در حالی که ساختار آن‌ها را حفظ می‌کند، ترجمه می‌کند. JSON خود را در پنل چپ بچسبانید، زبان هدف را انتخاب کنید و خروجی ترجمه شده را در سمت راست ببینید.

نحوه استفاده

  1. شیء JSON خود را در فیلد JSON منبع بچسبانید.
  2. زبان هدف خود را از منوی کشویی انتخاب کنید.
  3. JSON ترجمه شده به طور خودکار در پنل سمت راست ظاهر خواهد شد.
  4. برای کپی کردن JSON ترجمه شده به کلیپ بورد خود، روی دکمه کپی کلیک کنید.
📚

مستندات

JSON Structure-Preserving Translator

مقدمه

مترجم ساختار حفظ‌کننده JSON ابزاری تخصصی است که برای ترجمه محتوای اشیاء JSON طراحی شده است و در عین حال ساختار و ویژگی‌های اصلی آن را به طور کامل حفظ می‌کند. این ابزار قدرتمند به توسعه‌دهندگان، مدیران محتوا و متخصصان محلی‌سازی این امکان را می‌دهد تا به‌طور یکپارچه داده‌های JSON را بدون مختل کردن معماری زیرین یا شکستن ارجاعات درون شیء JSON ترجمه کنند. با حفظ ساختار در طول ترجمه، این ابزار نقاط درد مشترک مرتبط با محلی‌سازی فرمت‌های داده ساختاری را از بین می‌برد و آن را به منبعی ضروری برای پروژه‌های توسعه بین‌المللی و گردش کار محلی‌سازی محتوا تبدیل می‌کند.

برخلاف مترجم‌های متنی معمولی، این ابزار به‌طور هوشمند اشیاء JSON را پردازش می‌کند و مقادیر رشته‌ای قابل ترجمه را شناسایی کرده و در عین حال انواع داده‌های غیر رشته‌ای (اعداد، بولی‌ها، مقادیر null) و عناصر ساختاری (کلیدها، براکت‌ها، دو نقطه) را بدون تغییر باقی می‌گذارد. این رویکرد تضمین می‌کند که JSON ترجمه‌شده معتبر و معادل عملکردی با نسخه اصلی باقی بماند و اجازه می‌دهد تا به‌طور مستقیم در برنامه‌های چند زبانه پیاده‌سازی شود بدون اینکه نیاز به تنظیمات ساختاری یا اشکال‌زدایی داشته باشد.

نحوه کار حفظ ساختار JSON

درک ساختار JSON

JSON (فرمت نشانه‌گذاری شیء جاوا اسکریپت) یک فرمت تبادل داده سبک است که از متن قابل خواندن توسط انسان برای ذخیره و انتقال اشیاء داده استفاده می‌کند. یک ساختار JSON معمولی شامل:

  • جفت‌های کلید-مقدار (مثلاً "name": "John Doe")
  • اشیاء تو در تو (مثلاً "address": { "street": "123 Main St", "city": "Anytown" })
  • آرایه‌ها (مثلاً "hobbies": ["reading", "swimming", "hiking"])
  • انواع داده‌های مختلف (رشته‌ها، اعداد، بولی‌ها، null، اشیاء، آرایه‌ها)

هنگام ترجمه JSON برای اهداف بین‌المللی‌سازی، حفظ این ساختار در حالی که تنها مقادیر رشته‌ای که نیاز به ترجمه دارند، ضروری است.

فرآیند ترجمه

مترجم ساختار حفظ‌کننده JSON مراحل زیر را برای اطمینان از ترجمه دقیق در حالی که یکپارچگی ساختاری را حفظ می‌کند، دنبال می‌کند:

  1. تحلیل: JSON ورودی به یک نمای حافظه تجزیه می‌شود که تمام عناصر ساختاری را حفظ می‌کند.
  2. گذر: ابزار به‌طور بازگشتی ساختار JSON را پیمایش می‌کند و مقادیر رشته‌ای که نیاز به ترجمه دارند را شناسایی می‌کند.
  3. حفظ نوع: مقادیر غیر رشته‌ای (اعداد، بولی‌ها، null) بدون تغییر باقی می‌مانند.
  4. حفظ کلید: کلیدهای اشیاء بدون تغییر باقی می‌مانند تا ساختار حفظ شود.
  5. ترجمه: تنها مقادیر رشته‌ای برای ترجمه به زبان هدف ارسال می‌شوند.
  6. بازسازی: رشته‌های ترجمه‌شده به ساختار اصلی بازگردانده می‌شوند.
  7. سریال‌سازی: ساختار اصلاح‌شده دوباره به فرمت JSON معتبر سریال‌سازی می‌شود.

این فرآیند تضمین می‌کند که JSON خروجی با JSON ورودی از نظر ساختاری کاملاً برابر باشد و تنها محتوای مقادیر رشته‌ای ترجمه شود.

استفاده از مترجم ساختار حفظ‌کننده JSON

راهنمای گام به گام

  1. دسترسی به ابزار: به مترجم ساختار حفظ‌کننده JSON در مرورگر وب خود بروید.

  2. ورود JSON خود: JSON خود را در ناحیه متنی "JSON منبع" در سمت چپ رابط بچسبانید. این ابزار JSON معتبر با هر پیچیدگی، از جمله اشیاء و آرایه‌های تو در تو را می‌پذیرد.

  3. انتخاب زبان هدف: زبان هدف دلخواه خود را از منوی کشویی انتخاب کنید. این ابزار از چندین زبان از جمله اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی، ایتالیایی، پرتغالی، چینی، ژاپنی، کره‌ای و روسی پشتیبانی می‌کند.

  4. مشاهده ترجمه: JSON ترجمه‌شده به‌طور خودکار در پنل "JSON ترجمه‌شده" در سمت راست رابط ظاهر می‌شود و ساختار دقیق JSON اصلی شما را حفظ می‌کند.

  5. کپی نتایج: برای کپی کردن JSON ترجمه‌شده به کلیپ بورد خود، روی دکمه "کپی" کلیک کنید تا از آن در برنامه یا پروژه خود استفاده کنید.

  6. پاک کردن و بازنشانی: از دکمه "پاک کردن همه" برای بازنشانی هر دو فیلد ورودی و خروجی در صورت نیاز به شروع یک ترجمه جدید استفاده کنید.

مدیریت خطاها

اگر در حین استفاده از مترجم با هر گونه مشکلی مواجه شدید، ابزار پیام‌های خطای مفیدی را ارائه می‌دهد:

  • فرمت JSON نامعتبر: اگر JSON ورودی شما شامل خطاهای نحوی باشد، ابزار پیامی را نمایش می‌دهد که نشان می‌دهد فرمت JSON نامعتبر است. ورودی خود را برای وجود براکت‌ها، کاماها یا دیگر مشکلات نحوی بررسی کنید.

  • خطاهای ترجمه: در موارد نادر که ترجمه شکست می‌خورد، ابزار به شما اطلاع می‌دهد. این می‌تواند به دلیل مشکلات اتصال یا مشکلات با سرویس ترجمه باشد.

نکات برای نتایج بهینه

  • JSON خود را اعتبارسنجی کنید: قبل از ترجمه، اطمینان حاصل کنید که JSON شما معتبر است و از یک اعتبارسنج JSON استفاده کنید.
  • از مقادیر رشته‌ای واضح استفاده کنید: رشته‌های واضح و غنی از زمینه معمولاً دقیق‌تر ترجمه می‌شوند.
  • ترجمه‌ها را مرور کنید: همیشه خروجی ترجمه‌شده را مرور کنید، به‌ویژه برای محتوای فنی یا خاص به حوزه.
  • مدیریت فایل‌های بزرگ: برای فایل‌های JSON بسیار بزرگ، در نظر بگیرید که آنها را به قطعات کوچکتر برای ترجمه تقسیم کنید.

مثال‌های کد

ترجمه JSON با جاوااسکریپت

1// مثال از نحوه پیاده‌سازی عملکرد مشابه در جاوااسکریپت
2function translateJsonStructure(jsonObj, targetLanguage) {
3  // تابع کمکی برای ترجمه یک رشته
4  function translateString(str, lang) {
5    // در یک پیاده‌سازی واقعی، این تابع یک API ترجمه را فراخوانی می‌کند
6    return `[${lang}] ${str}`;
7  }
8  
9  // تابع بازگشتی برای پیمایش و ترجمه JSON
10  function processNode(node) {
11    if (node === null) return null;
12    
13    if (typeof node === 'string') {
14      return translateString(node, targetLanguage);
15    }
16    
17    if (Array.isArray(node)) {
18      return node.map(item => processNode(item));
19    }
20    
21    if (typeof node === 'object') {
22      const result = {};
23      for (const key in node) {
24        result[key] = processNode(node[key]);
25      }
26      return result;
27    }
28    
29    // اعداد، بولی‌ها و غیره بدون تغییر برمی‌گردند
30    return node;
31  }
32  
33  return processNode(jsonObj);
34}
35
36// مثال استفاده
37const sourceJson = {
38  "product": {
39    "name": "هدفون بی‌سیم",
40    "description": "هدفون بی‌سیم با کیفیت بالا با قابلیت حذف نویز",
41    "features": ["بلوتوث 5.0", "عمر باتری 40 ساعته", "طراحی تاشو"],
42    "price": 99.99,
43    "inStock": true
44  }
45};
46
47const translatedJson = translateJsonStructure(sourceJson, "fa");
48console.log(JSON.stringify(translatedJson, null, 2));
49

ترجمه JSON با پایتون

1import json
2
3def translate_json_structure(json_obj, target_language):
4    """
5    مقادیر رشته‌ای را در یک شیء JSON ترجمه می‌کند در حالی که ساختار را حفظ می‌کند.
6    
7    Args:
8        json_obj: شیء JSON تجزیه‌شده
9        target_language: کد زبان هدف (مثلاً 'fa', 'fr')
10        
11    Returns:
12        شیء JSON ترجمه‌شده با ساختار حفظ‌شده
13    """
14    def translate_string(text, lang):
15        # در یک پیاده‌سازی واقعی، این تابع یک API ترجمه را فراخوانی می‌کند
16        return f"[{lang}] {text}"
17    
18    def process_node(node):
19        if node is None:
20            return None
21        
22        if isinstance(node, str):
23            return translate_string(node, target_language)
24        
25        if isinstance(node, list):
26            return [process_node(item) for item in node]
27        
28        if isinstance(node, dict):
29            result = {}
30            for key, value in node.items():
31                result[key] = process_node(value)
32            return result
33        
34        # اعداد، بولی‌ها و غیره بدون تغییر برمی‌گردند
35        return node
36    
37    return process_node(json_obj)
38
39# مثال استفاده
40source_json = {
41    "user": {
42        "name": "جین اسمیت",
43        "bio": "توسعه‌دهنده نرم‌افزار و مشارکت‌کننده در متن باز",
44        "skills": ["جاوااسکریپت", "پایتون", "ری‌اکت"],
45        "active": True,
46        "followers": 245
47    }
48}
49
50translated_json = translate_json_structure(source_json, "fa");
51print(json.dumps(translated_json, indent=2));
52

ترجمه JSON با PHP

1<?php
2/**
3 * ساختار JSON را در حالی که ساختار اصلی را حفظ می‌کند، ترجمه می‌کند
4 * 
5 * @param mixed $jsonObj شیء JSON تجزیه‌شده
6 * @param string $targetLanguage کد زبان هدف
7 * @return mixed شیء JSON ترجمه‌شده
8 */
9function translateJsonStructure($jsonObj, $targetLanguage) {
10    // تابع کمکی برای ترجمه یک رشته
11    function translateString($text, $lang) {
12        // در یک پیاده‌سازی واقعی، این تابع یک API ترجمه را فراخوانی می‌کند
13        return "[$lang] $text";
14    }
15    
16    // تابع بازگشتی برای پردازش هر گره
17    function processNode($node, $lang) {
18        if ($node === null) {
19            return null;
20        }
21        
22        if (is_string($node)) {
23            return translateString($node, $lang);
24        }
25        
26        if (is_array($node)) {
27            // بررسی اینکه آیا این یک آرایه انجمنی (شیء) یا آرایه ایندکس‌شده است
28            if (array_keys($node) !== range(0, count($node) - 1)) {
29                // آرایه انجمنی (شیء)
30                $result = [];
31                foreach ($node as $key => $value) {
32                    $result[$key] = processNode($value, $lang);
33                }
34                return $result;
35            } else {
36                // آرایه ایندکس‌شده
37                return array_map(function($item) use ($lang) {
38                    return processNode($item, $lang);
39                }, $node);
40            }
41        }
42        
43        // اعداد، بولی‌ها و غیره بدون تغییر برمی‌گردند
44        return $node;
45    }
46    
47    return processNode($jsonObj, $targetLanguage);
48}
49
50// مثال استفاده
51$sourceJson = [
52    "company" => [
53        "name" => "راه‌حل‌های فناوری جهانی",
54        "description" => "شرکت توسعه نرم‌افزار نوآورانه",
55        "founded" => 2010,
56        "services" => ["توسعه وب", "برنامه‌های موبایل", "راه‌حل‌های ابری"],
57        "active" => true
58    ]
59];
60
61$translatedJson = translateJsonStructure($sourceJson, "fa");
62echo json_encode($translatedJson, JSON_PRETTY_PRINT);
63?>
64

موارد استفاده و برنامه‌ها

بین‌المللی‌سازی (i18n) برنامه‌های وب

مترجم ساختار حفظ‌کننده JSON به‌ویژه برای بین‌المللی‌سازی برنامه‌های وب ارزشمند است. برنامه‌های وب مدرن معمولاً رشته‌های محلی‌سازی را در فرمت JSON ذخیره می‌کنند و این ابزار به توسعه‌دهندگان این امکان را می‌دهد تا:

  • فایل‌های زبان موجود را برای پشتیبانی از محلی‌های جدید ترجمه کنند
  • فایل‌های ترجمه را هنگام افزودن محتوای جدید به‌روزرسانی کنند
  • اطمینان حاصل کنند که تمام نسخه‌های زبان به‌طور یکسان هستند
  • سازگاری را با فریم‌ورک‌های i18n مانند i18next، react-intl یا vue-i18n حفظ کنند

به‌عنوان مثال، یک فایل JSON معمولی i18n ممکن است به شکل زیر باشد:

1{
2  "common": {
3    "welcome": "به برنامه ما خوش آمدید",
4    "login": "وارد شوید",
5    "signup": "ثبت نام کنید",
6    "errorMessages": {
7      "required": "این فیلد الزامی است",
8      "invalidEmail": "لطفاً یک آدرس ایمیل معتبر وارد کنید"
9    }
10  }
11}
12

با استفاده از مترجم ساختار حفظ‌کننده JSON، توسعه‌دهندگان می‌توانند به سرعت فایل‌های معادل برای چندین زبان را تولید کنند در حالی که ساختار تو در تو را که برنامه آنها انتظار دارد، حفظ می‌کنند.

محلی‌سازی پاسخ‌های API

APIهایی که به کاربران بین‌المللی خدمات می‌دهند، اغلب نیاز به ارائه پاسخ‌های محلی‌شده دارند. مترجم ساختار حفظ‌کننده JSON این امکان را فراهم می‌کند:

  • ترجمه درخواستی پاسخ‌های API
  • ایجاد الگوهای پاسخ ترجمه‌شده از پیش
  • آزمایش نقاط پایانی API چند زبانه
  • اعتبارسنجی ساختارهای JSON محلی‌شده

سیستم‌های مدیریت محتوا

سیستم‌های مدیریت محتوا اغلب محتوا را در فرمت‌های JSON ساختاری ذخیره می‌کنند. این ابزار به مدیران محتوا کمک می‌کند:

  • بلوک‌های محتوا را در حالی که متادیتا را حفظ می‌کنند، ترجمه کنند
  • روابط بین قطعات محتوا را حفظ کنند
  • اطمینان حاصل کنند که الگوهای محتوای دینامیک در تمام زبان‌ها کار می‌کنند
  • فرمت‌بندی ویژه یا پارامترهای پیکربندی را حفظ کنند

ترجمه مستندات

مستندات فنی اغلب از JSON برای مثال‌های پیکربندی یا ارجاعات API استفاده می‌کند. مترجم به تیم‌های مستندسازی کمک می‌کند:

  • مثال‌های کد را برای مستندات بین‌المللی ترجمه کنند
  • دقت در مثال‌های فنی را حفظ کنند
  • اطمینان حاصل کنند که نمونه‌های کد در تمام نسخه‌های زبان معتبر باقی بمانند

مقایسه با سایر روش‌های ترجمه

ویژگیمترجم ساختار حفظ‌کننده JSONمترجم‌های متنی عمومیترجمه دستیسیستم‌های مدیریت ترجمه
حفظ ساختار✅ حفظ کامل❌ اغلب ساختار JSON را مختل می‌کند✅ بستگی به مهارت مترجم دارد⚠️ بسته به سیستم متفاوت است
کیفیت ترجمه⚠️ خودکار (خوب برای محتوای ساده)⚠️ خودکار (ممکن است فاقد زمینه باشد)✅ کیفیت بالا با مترجمان انسانی✅ کیفیت بالا با بررسی انسانی
سرعت✅ فوری✅ فوری❌ کند⚠️ متوسط
مدیریت ساختارهای تو در تو✅ عالی❌ ضعیف⚠️ مستعد خطا⚠️ بسته به سیستم متفاوت است
هزینه✅ کم✅ کم❌ بالا❌ بالا
مناسب برای فایل‌های بزرگ✅ بله⚠️ ممکن است محدودیت داشته باشد❌ زمان‌بر✅ بله
دانش فنی مورد نیاز⚠️ درک پایه JSON❌ هیچ❌ هیچ⚠️ دانش خاص سیستم

مدیریت موارد خاص

ارجاعات دایره‌ای

JSON به‌طور طبیعی ارجاعات دایره‌ای را پشتیبانی نمی‌کند، اما برخی اشیاء جاوااسکریپت ممکن است شامل آنها باشند. هنگام سریال‌سازی به JSON، این ارجاعات ممکن است باعث بروز خطا شوند. مترجم ساختار حفظ‌کننده JSON این را با:

  1. شناسایی ارجاعات دایره‌ای در طول پیمایش
  2. حفظ نقشه اشیاء بازدید شده برای جلوگیری از بازگشت بی‌نهایت
  3. حفظ ساختار بدون ایجاد خطاهای ارجاع دایره‌ای در خروجی مدیریت می‌کند

مقادیر غیر رشته‌ای

مترجم به‌طور هوشمند انواع داده‌های مختلف را پردازش می‌کند:

  • رشته‌ها: به زبان هدف ترجمه می‌شوند
  • اعداد: به همان صورت حفظ می‌شوند (مثلاً 42 همان 42 باقی می‌ماند)
  • بولی‌ها: به همان صورت حفظ می‌شوند (مثلاً true همان true باقی می‌ماند)
  • null: به همان صورت حفظ می‌شود (null همان null باقی می‌ماند)
  • اشیاء: ساختار حفظ می‌شود و مقادیر رشته‌ای درون آنها ترجمه می‌شود
  • آرایه‌ها: ساختار حفظ می‌شود و مقادیر رشته‌ای درون آنها ترجمه می‌شود

کاراکترها و کدگذاری ویژه

مترجم به‌طور صحیح به کاراکترهای زیر رسیدگی می‌کند:

  • کاراکترهای یونیکد در چندین زبان
  • موجودیت‌های HTML درون رشته‌ها
  • توالی‌های فرار در رشته‌های JSON
  • کاراکترهای فرمت‌بندی ویژه

ساختارهای JSON بزرگ

برای ساختارهای JSON بسیار بزرگ، مترجم:

  • ساختار را به‌طور کارآمد با استفاده از پیمایش بازگشتی پردازش می‌کند
  • با حفظ کارایی حافظه، مقادیر غیر رشته‌ای را تکرار نمی‌کند
  • در طول فرآیند ترجمه بازخورد واضحی را ارائه می‌دهد

سوالات متداول

مترجم ساختار حفظ‌کننده JSON چیست؟

مترجم ساختار حفظ‌کننده JSON ابزاری تخصصی است که محتوای متنی درون اشیاء JSON را در حالی که ساختار، فرمت و مقادیر غیر رشته‌ای اصلی JSON را حفظ می‌کند، ترجمه می‌کند. این ابزار تضمین می‌کند که JSON ترجمه‌شده معتبر و معادل عملکردی با JSON منبع باقی بماند و تنها محتوای رشته‌ای قابل خواندن توسط انسان تغییر کند.

چگونه مترجم با اشیاء JSON تو در تو برخورد می‌کند؟

مترجم از پیمایش بازگشتی برای پردازش اشیاء JSON تو در تو استفاده می‌کند. این ابزار به تمام سطوح تو در تو می‌پردازد و مقادیر رشته‌ای را در هر سطح ترجمه می‌کند در حالی که ساختار سلسله‌مراتبی، کلیدهای اشیاء و مقادیر غیر رشته‌ای را حفظ می‌کند. این تضمین می‌کند که حتی اشیاء JSON عمیقاً تو در تو پس از ترجمه ساختار اصلی خود را حفظ کنند.

آیا مترجم می‌تواند آرایه‌ها را در JSON پردازش کند؟

بله، مترجم به‌طور کامل از آرایه‌ها در JSON پشتیبانی می‌کند. این ابزار هر عنصر در آرایه را به‌طور جداگانه پردازش می‌کند، مقادیر رشته‌ای را ترجمه می‌کند و در عین حال ساختار آرایه و هر عنصر غیر رشته‌ای را حفظ می‌کند. این برای آرایه‌های ساده رشته‌ای و همچنین آرایه‌های پیچیده شامل انواع داده‌های مختلط یا اشیاء تو در تو کار می‌کند.

آیا مترجم کلیدهای JSON من را تغییر می‌دهد؟

خیر، مترجم به‌گونه‌ای طراحی شده است که ساختار JSON شما را حفظ کند، که شامل حفظ تمام کلیدها بدون تغییر است. تنها مقادیر رشته‌ای ترجمه می‌شوند، نه خود کلیدها. این تضمین می‌کند که کد شما می‌تواند به همان نام‌های خاصیت پس از ترجمه ارجاع دهد.

آیا این ابزار با i18next سازگار است؟

در حالی که مترجم ساختار حفظ‌کننده JSON به‌طور خاص برای i18next ساخته نشده است، خروجی تولید شده با i18next و فریم‌ورک‌های مشابه بین‌المللی‌سازی سازگار است. JSON ترجمه‌شده ساختار تو در تو مورد انتظار این فریم‌ورک‌ها را حفظ می‌کند و آن را برای تولید فایل‌های محلی‌سازی برای برنامه‌های مبتنی بر i18next مناسب می‌سازد.

دقت ترجمه‌ها چقدر است؟

مترجم از خدمات ترجمه خودکار استفاده می‌کند که نتایج خوبی برای محتوای عمومی ارائه می‌دهد اما ممکن است معانی دقیق یا اصطلاحات خاص به زمینه را به‌طور کامل درک نکند. برای ترجمه‌های با کیفیت حرفه‌ای، توصیه می‌شود که خروجی را توسط یک مترجم انسانی مرور و اصلاح کنید، به‌ویژه برای محتوای مرتبط با مشتری.

آیا می‌توانم JSON را با مقادیر غیر رشته‌ای ترجمه کنم؟

بله، مترجم به‌طور هوشمند با محتوای مختلط برخورد می‌کند. این ابزار تنها مقادیر رشته‌ای را ترجمه می‌کند و در عین حال اعداد، بولی‌ها، مقادیر null و عناصر ساختاری را دقیقاً به همان صورت که در JSON اصلی ظاهر می‌شوند، حفظ می‌کند. این تضمین می‌کند که یکپارچگی داده‌های شما در طول فرآیند ترجمه حفظ شود.

چگونه می‌توانم خطاهای ترجمه را مدیریت کنم؟

اگر با خطاهای ترجمه مواجه شدید، ابتدا اطمینان حاصل کنید که ورودی شما JSON معتبری است. ابزار پیام‌های خطایی برای نحوی نامعتبر JSON ارائه می‌دهد. اگر JSON شما معتبر است اما ترجمه شکست می‌خورد، سعی کنید ساختارهای پیچیده را به بخش‌های کوچکتر تقسیم کنید یا به دنبال کاراکترها یا فرمت‌های غیرمعمول باشید که ممکن است باعث بروز مشکلات شوند.

آیا محدودیت اندازه برای ترجمه JSON وجود دارد؟

ابزار مبتنی بر وب می‌تواند اشیاء JSON با اندازه متوسط را مدیریت کند، اما فایل‌های بسیار بزرگ (چندین مگابایت) ممکن است در مرورگر مشکلات عملکردی ایجاد کنند. برای ساختارهای JSON بسیار بزرگ، در نظر بگیرید که آنها را به واحدهای منطقی کوچکتر برای ترجمه تقسیم کنید یا از پیاده‌سازی سمت سرور مشابه استفاده کنید.

آیا می‌توانم فایل‌های JSON را برای چندین زبان به‌طور همزمان ترجمه کنم؟

پیاده‌سازی فعلی به‌طور همزمان به یک زبان هدف ترجمه می‌کند. برای چندین زبان، شما باید ترجمه‌های جداگانه‌ای برای هر زبان هدف انجام دهید. با این حال، فرآیند سریع است و می‌توان آن را به‌راحتی برای هر زبانی که نیاز به پشتیبانی دارید تکرار کرد.

منابع

  1. "JSON (نشانه‌گذاری شیء جاوا اسکریپت)." json.org. دسترسی در 10 ژوئیه 2025.

  2. Ecma International. "استاندارد ECMA-404: نشانه‌گذاری داده‌های JSON." ecma-international.org. دسترسی در 10 ژوئیه 2025.

  3. "i18next: فریم‌ورک بین‌المللی‌سازی." i18next.com. دسترسی در 10 ژوئیه 2025.

  4. Mozilla Developer Network. "کار با JSON." developer.mozilla.org. دسترسی در 10 ژوئیه 2025.

  5. W3C. "بین‌المللی‌سازی (i18n)." w3.org. دسترسی در 10 ژوئیه 2025.

همین حالا امتحان کنید

آماده‌اید JSON خود را در حالی که ساختار آن را حفظ می‌کند، ترجمه کنید؟ از ابزار مترجم ساختار حفظ‌کننده JSON ما اکنون استفاده کنید تا به سرعت ترجمه‌های دقیقی تولید کنید که یکپارچگی ساختار داده‌های شما را حفظ کند. به سادگی JSON خود را بچسبانید، زبان هدف خود را انتخاب کنید و نتایج فوری را دریافت کنید که می‌توانید به‌طور مستقیم در برنامه‌های چند زبانه خود پیاده‌سازی کنید.