SAG kalkulátor pre elektrické vedenia, mosty a zavesené káble

Vypočítajte maximálne prehnutie elektrických vedení, mostov a zavesených káblov zadaním dĺžky rozpätia, hmotnosti a napätia. Nevyhnutné pre stavebné inžinierstvo a údržbu.

SAG kalkulačka

Vypočítajte sag v fyzických štruktúrach ako sú elektrické vedenia, mosty a káble. Zadajte dĺžku rozpätia, hmotnosť na jednotku dĺžky a napätie, aby ste určili maximálny sag.

Vstupné parametre

m
kg/m
N

Výsledky

Kopírovať
0.00 m

Vzorec na výpočet

Sag = (hmotnosť × dĺžka rozpätia²) / (8 × napätie)
Sag = ({{hmotnosť}} × {{dĺžka}}²) / (8 × {{napätie}}) = 0.00 m

Vizualizácia sagu

📚

Dokumentácia

Kalkulačka SAG: Zmerajte ohyb v elektrických vedeniach, mostoch a lanách

Úvod

Kalkulačka SAG je špecializovaný nástroj navrhnutý na výpočet vertikálneho ohybu (sagu), ktorý sa vyskytuje v zavesených štruktúrach, ako sú elektrické vedenia, mosty a laná. Sag sa vzťahuje na maximálnu vertikálnu vzdialenosť medzi priamkou spájajúcou dva podporné body a najnižším bodom zavesenej štruktúry. Tento prirodzený jav nastáva v dôsledku hmotnosti štruktúry a aplikovaného napätia, pričom sa riadi princípmi katenárnych kriviek v fyzike.

Pochopenie a výpočet sagu je zásadný pre inžinierov, dizajnérov a údržbárov pracujúcich s nadzemnými prenosovými vedeními, visutými mostami, lanovými konštrukciami a podobnými inštaláciami. Správny výpočet sagu zabezpečuje štrukturálnu integritu, bezpečnosť a optimálny výkon, pričom zabraňuje potenciálnym poruchám spôsobeným nadmerným napätím alebo nedostatočným odstupom.

Táto kalkulačka poskytuje jednoduchý, ale výkonný spôsob na určenie maximálneho sagu v rôznych zavesených štruktúrach aplikovaním základných princípov statiky a mechaniky.

Formula na výpočet sagu

Sag zaveseného kábla alebo drôtu sa dá vypočítať pomocou nasledujúcej formulácie:

Sag=w×L28T\text{Sag} = \frac{w \times L^2}{8T}

Kde:

  • ww = Hmotnosť na jednotkovú dĺžku (kg/m)
  • LL = Dĺžka rozpätia medzi podporami (m)
  • TT = Horizontálne napätie (N)
  • Sag = Maximálny vertikálny ohyb (m)

Táto formula je odvodená z parabolickej aproximácie katenárnej krivky, ktorá je platná, keď je sag relatívne malý v porovnaní s dĺžkou rozpätia (typicky, keď je sag menej ako 10% rozpätia).

Matematická derivácia

Skutočný tvar zaveseného kábla pod vlastnou hmotnosťou je katenárna krivka, popísaná hyperbolickou kosínusovou funkciou. Avšak, keď je pomer sag k rozpätí malý, katenárna krivka sa môže priblížiť parabolou, čo výrazne zjednodušuje výpočty.

Začneme s diferenciálnou rovnicou pre kábel pod rovnomerným zaťažením:

d2ydx2=wT1+(dydx)2\frac{d^2y}{dx^2} = \frac{w}{T}\sqrt{1 + \left(\frac{dy}{dx}\right)^2}

Keď je sklon dydx\frac{dy}{dx} malý, môžeme priblížiť 1+(dydx)21\sqrt{1 + \left(\frac{dy}{dx}\right)^2} \approx 1, čo vedie k:

d2ydx2wT\frac{d^2y}{dx^2} \approx \frac{w}{T}

Integrujeme dvakrát a aplikujeme okrajové podmienky (y = 0 pri x = 0 a x = L), dostaneme:

y=wx2T(Lx)y = \frac{wx}{2T}(L-x)

Maximálny sag sa vyskytuje v strednom bode (x = L/2), čo dáva:

Sag=wL28T\text{Sag} = \frac{wL^2}{8T}

Okrajové prípady a obmedzenia

  1. Vysoký pomer sag k rozpätí: Keď sag presahuje približne 10% dĺžky rozpätia, parabolická aproximácia sa stáva menej presnou a mala by sa použiť plná katenárna rovnica.

  2. Nulové alebo záporné hodnoty:

    • Ak je dĺžka rozpätia (L) nulová alebo záporná, sag bude nulový alebo nedefinovaný.
    • Ak je hmotnosť (w) nulová, sag bude nulový (bezváhový povraz).
    • Ak napätie (T) sa blíži k nule, sag sa blíži k nekonečnu (kolaps kábla).
  3. Vplyvy teploty: Formula nezohľadňuje tepelnú expanziu, ktorá môže významne ovplyvniť sag v reálnych aplikáciách.

  4. Zaťaženie vetrom a ľadom: Dodatočné zaťaženia z vetra alebo akumulácie ľadu nie sú v základnej formule zohľadnené.

  5. Elastické natiahnutie: Formula predpokladá neelastické káble; v skutočnosti sa káble pod napätím natiahnu, čo ovplyvňuje sag.

Ako používať kalkulačku SAG

Naša kalkulačka SAG poskytuje jednoduché rozhranie na určenie maximálneho sagu v zavesených štruktúrach. Postupujte podľa týchto krokov, aby ste získali presné výsledky:

  1. Zadajte dĺžku rozpätia: Zadajte horizontálnu vzdialenosť medzi dvoma podpornými bodmi v metroch. Toto je priamka, nie dĺžka kábla.

  2. Zadajte hmotnosť na jednotkovú dĺžku: Zadajte hmotnosť kábla alebo štruktúry na meter dĺžky v kilogramoch na meter (kg/m). Pre elektrické vedenia to zvyčajne zahŕňa hmotnosť vodiča plus akékoľvek ďalšie zariadenia, ako sú izolátory.

  3. Špecifikujte horizontálne napätie: Zadajte horizontálnu zložku napätia v kábli v Newtonoch (N). Toto je napätie v najnižšom bode kábla.

  4. Zobraziť výsledky: Kalkulačka okamžite zobrazí hodnotu maximálneho sagu v metroch. To predstavuje vertikálnu vzdialenosť od priamky spájajúcej podpory k najnižšiemu bodu kábla.

  5. Kopírovať výsledky: Použite tlačidlo na kopírovanie, aby ste jednoducho preniesli vypočítanú hodnotu do iných aplikácií alebo dokumentov.

Kalkulačka vykonáva validáciu v reálnom čase, aby zabezpečila, že všetky vstupy sú kladné čísla, pretože záporné hodnoty by v tomto kontexte nemali fyzický zmysel.

Použitie výpočtov sagu

Elektrické prenosové vedenia

Výpočty sagu sú nevyhnutné pri navrhovaní a údržbe nadzemných elektrických vedení z niekoľkých dôvodov:

  1. Požiadavky na odstup: Elektrické normy špecifikujú minimálne odstupy medzi elektrickými vedením a zemou, budovami alebo inými objektmi. Presné výpočty sagu zabezpečujú, že tieto odstupy sú dodržané za všetkých podmienok.

  2. Určenie výšky veže: Výška prenosových veží je priamo ovplyvnená očakávaným sagom vodičov.

  3. Plánovanie dĺžky rozpätia: Inžinieri používajú výpočty sagu na určenie maximálnej prípustnej vzdialenosti medzi podpornými štruktúrami.

  4. Bezpečnostné rezervy: Správne výpočty sagu pomáhajú stanoviť bezpečnostné rezervy, aby sa predišlo nebezpečným situáciám počas extrémnych poveternostných podmienok.

Príklad výpočtu: Pre typické stredné napätie elektrického vedenia:

  • Dĺžka rozpätia: 300 metrov
  • Hmotnosť vodiča: 1,2 kg/m
  • Horizontálne napätie: 15 000 N

Použitím vzorca: Sag = (1,2 × 300²) / (8 × 15 000) = 0,9 metra

To znamená, že elektrické vedenie bude visieť približne 0,9 metra pod priamkou spájajúcou podporné body v najnižšom bode.

Visuté mosty

Výpočty sagu hrajú kľúčovú úlohu pri navrhovaní visutých mostov:

  1. Veľkosť káblov: Hlavné káble musia byť správne dimenzované na základe očakávaného sagu a napätia.

  2. Dizajn výšky veže: Výška veží musí zohľadňovať prirodzený sag hlavných káblov.

  3. Umiestnenie mostovky: Umiestnenie mostovky vo vzťahu k káblom závisí od výpočtov sagu.

  4. Rozdelenie zaťaženia: Pochopenie sagu pomáha inžinierom analyzovať, ako sú zaťaženia rozdelené v celej štruktúre.

Príklad výpočtu: Pre peší visutý most:

  • Dĺžka rozpätia: 100 metrov
  • Hmotnosť kábla (vrátane zavesenia a časti hmotnosti mostovky): 5 kg/m
  • Horizontálne napätie: 200 000 N

Použitím vzorca: Sag = (5 × 100²) / (8 × 200 000) = 0,31 metra

Lanové konštrukcie

V lanových strechách, prístreškoch a podobných štruktúrach:

  1. Estetické úvahy: Vizuálny vzhľad štruktúry je ovplyvnený sagom káblov.

  2. Požiadavky na prednapätie: Výpočty pomáhajú určiť, koľko prednapätia je potrebné na dosiahnutie požadovaných úrovní sagu.

  3. Dizajn podpory: Pevnosť a umiestnenie podpôr sú ovplyvnené očakávaným sagom.

Príklad výpočtu: Pre prístrešok s lanami:

  • Dĺžka rozpätia: 50 metrov
  • Hmotnosť kábla: 2 kg/m
  • Horizontálne napätie: 25 000 N

Použitím vzorca: Sag = (2 × 50²) / (8 × 25 000) = 0,25 metra

Telekomunikačné vedenia

Pre komunikačné káble, ktoré sa rozprestierajú medzi stĺpmi alebo vežami:

  1. Kvalita signálu: Nadmerný sag môže ovplyvniť kvalitu signálu v niektorých typoch komunikačných vedení.

  2. Umiestnenie stĺpov: Optimálne rozmiestnenie stĺpov závisí od akceptovateľných úrovní sagu.

  3. Bezpečný odstup od elektrických vedení: Udržanie bezpečnej vzdialenosti od elektrických vedení vyžaduje presné predpovede sagu.

Príklad výpočtu: Pre optický kábel:

  • Dĺžka rozpätia: 80 metrov
  • Hmotnosť kábla: 0,5 kg/m
  • Horizontálne napätie: 5 000 N

Použitím vzorca: Sag = (0,5 × 80²) / (8 × 5 000) = 0,64 metra

Aerialne lanovky a lyžiarske vleky

Výpočty sagu sú nevyhnutné pre:

  1. Umiestnenie veží: Určenie optimálnych miest pre veže pozdĺž lanovky.

  2. Odstup od zeme: Zabezpečenie dostatočného odstupu medzi najnižším bodom kábla a zemou.

  3. Monitorovanie napätia: Stanovenie základných hodnôt napätia pre priebežné monitorovanie.

Príklad výpočtu: Pre lyžiarsky kábel:

  • Dĺžka rozpätia: 200 metrov
  • Hmotnosť kábla (vrátane kresiel): 8 kg/m
  • Horizontálne napätie: 100 000 N

Použitím vzorca: Sag = (8 × 200²) / (8 × 100 000) = 4 metre

Alternatívy k parabolickému výpočtu sagu

Aj keď je parabolická aproximácia vhodná pre väčšinu praktických aplikácií, existujú alternatívne prístupy pre špecifické scenáre:

  1. Plná katenárna rovnica: Pre veľké pomery sag k rozpätí poskytuje plná katenárna rovnica presnejšie výsledky:

    y=Tw[cosh(wxT)1]y = \frac{T}{w} \left[ \cosh\left(\frac{wx}{T}\right) - 1 \right]

    To si vyžaduje iteratívne riešenie, ale poskytuje presné výsledky pre akýkoľvek pomer sag k rozpätí.

  2. Metóda konečných prvkov (FEA): Pre zložité štruktúry s variabilným zaťažením môže softvér FEA modelovať celkové správanie káblov pod rôznymi podmienkami.

  3. Empirické metódy: Terénne merania a empirické vzorce vyvinuté pre špecifické aplikácie môžu byť použité, keď sú teoretické výpočty nepraktické.

  4. Dynamická analýza: Pre štruktúry vystavené významným dynamickým zaťaženiam (vietor, doprava) môžu byť potrebné simulácie v časovej oblasti na predpovedanie sagu za rôznych podmienok.

  5. Metóda vládneho rozpätia: Používa sa pri návrhu elektrických vedení, táto metóda zohľadňuje viacero rozpätí rôznych dĺžok tým, že vypočíta ekvivalentné "vládne rozpätie."

História výpočtu sagu

Pochopenie sagu káblov sa významne vyvinulo počas storočí, pričom niekoľko kľúčových míľnikov:

Staroveké aplikácie

Najstaršie aplikácie princípov sagu môžeme vystopovať do starovekých civilizácií, ktoré stavali visuté mosty pomocou prírodných vlákien a viniča. Hoci im chýbala formálna matematická znalosť, empirické poznatky riadili ich návrhy.

Vedecké základy (17.-18. storočie)

Matematický základ pre pochopenie sagu začal v 17. storočí:

  • 1691: Gottfried Wilhelm Leibniz, Christiaan Huygens a Johann Bernoulli nezávisle identifikovali katenárnu krivku ako tvar vytvorený visiacim reťazcom alebo káblom pod vlastnou hmotnosťou.

  • 1691: Jakob Bernoulli zaviedol termín "katenárna" z latinského slova "catena" (reťaz).

  • 1744: Leonhard Euler formalizoval matematickú rovnicu pre katenárnu krivku.

Inžinierske aplikácie (19.-20. storočie)

Priemyselná revolúcia priniesla praktické aplikácie teórie katenár:

  • 1820-tych rokov: Claude-Louis Navier vyvinul praktické inžinierske aplikácie teórie katenár pre visuté mosty.

  • 1850-1890: Rozšírenie telegrafných a neskôr telefónnych sietí vytvorilo širokú potrebu pre výpočty sagu pri inštalácii drôtov.

  • Začiatkom 20. storočia: Rozvoj elektrických prenosových systémov ďalej zdokonalil metódy výpočtu sagu, aby sa zabezpečila bezpečnosť a spoľahlivosť.

  • 1920-1930: Zavedenie "grafov sag-napätie" zjednodušilo terénne výpočty pre pracovníkov a inžinierov.

Moderné vývoj

Súčasné prístupy k výpočtu sagu zahŕňajú:

  • 1950-1960: Vývoj počítačových metód na výpočet sagu a napätia, vrátane účinkov teploty, ľadu a vetra.

  • 1970-súčasnosť: Integrácia výpočtov sagu do komplexného softvéru na analýzu štruktúr.

  • 2000-súčasnosť: Systémy na monitorovanie v reálnom čase, ktoré merajú skutočný sag v kritickej infraštruktúre, porovnávajú hodnoty s vypočítanými hodnotami na detekciu anomálií.

Často kladené otázky

Čo je sag v nadzemných elektrických vedeniach?

Sag v nadzemných elektrických vedeniach sa vzťahuje na vertikálnu vzdialenosť medzi priamkou spájajúcou dva podporné body (veže alebo stĺpy) a najnižším bodom vodiča. Vyskytuje sa prirodzene v dôsledku hmotnosti vodiča a je zásadným parametrom návrhu na zabezpečenie správneho odstupu od zeme a iných objektov.

Ako ovplyvňuje teplota sag kábla?

Teplota má významný vplyv na sag kábla. Keď teplota stúpne, materiál kábla sa rozširuje, čím sa zvyšuje jeho dĺžka a následne aj sag. Naopak, pri nižších teplotách sa kábel zmršťuje, čím sa sag znižuje. Preto elektrické vedenia zvyčajne visia nižšie počas horúcich letných dní a vyššie počas studených zimných podmienok. Vzťah medzi zmenou teploty a sagom môže byť vypočítaný pomocou koeficientov tepelnej expanzie špecifických pre materiál kábla.

Prečo je výpočet sagu dôležitý pre bezpečnosť štruktúr?

Výpočet sagu je zásadný pre bezpečnosť štruktúr z niekoľkých dôvodov:

  1. Zabezpečuje primeraný odstup od zeme pre elektrické vedenia a káble.
  2. Pomáha určiť správne úrovne napätia na zabránenie zlyhaniu štruktúry.
  3. Umožňuje inžinierom navrhnúť podporné štruktúry s primeranou výškou a pevnosťou.
  4. Pomáha predpovedať, ako sa štruktúra bude správať pri rôznych podmienkach zaťaženia.
  5. Zabezpečuje dodržiavanie bezpečnostných noriem a predpisov.

Nesprávne výpočty sagu môžu viesť k nebezpečným situáciám, vrátane elektrických nebezpečenstiev, zlyhania štruktúr alebo kolízií s vozidlami alebo inými objektmi.

Môže sa sag úplne eliminovať?

Nie, sag sa nemôže úplne eliminovať v žiadnom zavesenom kábli alebo drôte. Je to prirodzený fyzikálny jav, ktorý vyplýva z hmotnosti kábla a zákonov fyziky. Hoci zvýšenie napätia môže znížiť sag, pokus o jeho úplné odstránenie by si vyžadoval nekonečné napätie, čo je nemožné a spôsobilo by zlomenie kábla. Namiesto toho inžinieri navrhujú systémy, ktoré zohľadňujú očakávaný sag, pričom zachovávajú požadované odstupy a štrukturálnu integritu.

Ako sa meria sag v existujúcich štruktúrach?

Sag v existujúcich štruktúrach sa môže merať pomocou niekoľkých metód:

  1. Priame meranie: Použitie prieskumného vybavenia, ako sú totálne stanice alebo laserové meracie prístroje, na meranie vertikálnej vzdialenosti od najnižšieho bodu po priamku medzi podporami.

  2. Metóda transit a nivelácia: Použitie transitného niveláku umiestneného na pohľad pozdĺž priamky medzi podporami, potom meranie vertikálnej vzdialenosti kábla.

  3. Inspekcia dronmi: Použitie dronov vybavených kamerami alebo LiDAR na zachytenie profilu kábla.

  4. Inteligentné senzory: Moderné elektrické vedenia môžu mať senzory, ktoré priamo merajú sag a hlásia údaje na diaľku.

  5. Nepriamy výpočet: Meranie dĺžky kábla a priamkovej vzdialenosti medzi podporami, potom výpočet sagu pomocou geometrických vzťahov.

Aký je rozdiel medzi sagom a napätím?

Sag a napätie sú navzájom opačne súvisiace, ale predstavujú rôzne fyzikálne vlastnosti:

  • Sag je vertikálna vzdialenosť medzi priamkou spájajúcou dva podporné body a najnižším bodom kábla. Je to geometrická vlastnosť meraná v jednotkách dĺžky (metre alebo stopy).

  • Napätie je ťahová sila, ktorou kábel pôsobí, meraná v jednotkách sily (Newtony alebo libry). Ako sa napätie zvyšuje, sag sa znižuje a naopak.

Vzťah medzi nimi je vyjadrený vo vzorci: Sag = (w × L²) / (8T), kde w je hmotnosť na jednotkovú dĺžku, L je dĺžka rozpätia a T je horizontálne napätie.

Ako ovplyvňuje dĺžka rozpätia sag?

Dĺžka rozpätia má štvorcovú závislosť na sagu, čo z nej robí najvplyvnejší parameter vo výpočtoch sagu. Dvojnásobné zvýšenie dĺžky rozpätia štvornásobne zvyšuje sag (za predpokladu, že všetky ostatné faktory zostanú konštantné). Preto dlhšie rozpätia medzi podpornými štruktúrami vyžadujú buď:

  1. Vyššie veže na udržanie odstupu od zeme.
  2. Vyššie napätie v kábli.
  3. Silnejšie káble, ktoré môžu podporiť vyššie napätie.
  4. Kombináciu týchto prístupov.

Táto štvorcová závislosť je zrejmá vo vzorci na sag: Sag = (w × L²) / (8T).

Čo je metóda vládneho rozpätia?

Metóda vládneho rozpätia je technika používaná pri návrhu elektrických vedení na zjednodušenie výpočtov pre systémy s viacerými rozpätím rôznych dĺžok. Namiesto výpočtu vzťahov sag-napätie pre každé jednotlivé rozpätie inžinieri vypočítajú jediné "vládne rozpätie", ktoré reprezentuje priemerné správanie celej sekcie.

Vládne rozpätie nie je jednoduchý priemer dĺžok rozpätí, ale vypočítava sa ako:

Lr=Li3LiL_r = \sqrt{\frac{\sum L_i^3}{\sum L_i}}

Kde:

  • LrL_r je vládne rozpätie
  • LiL_i sú jednotlivé dĺžky rozpätí

Táto metóda umožňuje konzistentné napätie naprieč viacerými rozpätím, pričom zohľadňuje rôzne správanie sagu každého rozpätia.

Ako ovplyvňujú vietor a ľad výpočty sagu?

Vietor a ľadové zaťaženie majú významný vplyv na sag a musia sa zohľadniť pri návrhových výpočtoch:

Vplyvy vetra:

  • Vietor vytvára horizontálne sily na kábel.
  • Tieto sily zvyšujú napätie v kábli.
  • Zvýšené napätie znižuje vertikálny sag, ale vytvára horizontálny posun.
  • Vietor môže spôsobiť dynamické oscilácie (galooping) v závažných prípadoch.

Vplyvy ľadu:

  • Akumulácia ľadu zvyšuje efektívnu hmotnosť kábla.
  • Dodatočná hmotnosť výrazne zvyšuje sag.
  • Ľad sa môže tvoriť nerovnomerne, čo spôsobuje nevyvážené zaťaženie.
  • Kombinované zaťaženie ľadom a vetrom vytvára najzávažnejšie podmienky zaťaženia.

Inžinieri zvyčajne navrhujú pre viacero scenárov, vrátane:

  1. Maximálnej teploty bez vetra alebo ľadu (maximálny sag).
  2. Nízkej teploty s ľadovým zaťažením (vysoká hmotnosť).
  3. Miernej teploty s maximálnym vetrom (dynamické zaťaženie).

Môže sa rovnaká formula na sag použiť pre všetky typy káblov?

Základná formula na sag (Sag = wL²/8T) je parabolická aproximácia, ktorá funguje dobre pre väčšinu praktických aplikácií, kde je pomer sag k rozpätí relatívne malý (menej ako 10%). Avšak rôzne scenáre môžu vyžadovať úpravy alebo alternatívne prístupy:

  1. Pre veľké pomery sag k rozpätí poskytuje plná katenárna rovnica presnejšie výsledky.

  2. Pre káble so značnou elasticitou musí byť do výpočtov zahrnuté elastické natiahnutie.

  3. Pre nehomogénne káble (rôzna hmotnosť alebo zloženie pozdĺž dĺžky) môžu byť potrebné segmentové výpočty.

  4. Pre špeciálne aplikácie, ako sú lyžiarske vleky alebo vzdušné lanovky s pohyblivými zaťaženiami, môže byť potrebná dynamická analýza.

Základná formula slúži ako dobrý východiskový bod, ale inžiniersky úsudok by mal určiť, kedy sú potrebné sofistikovanejšie metódy.

Odkazy

  1. Kiessling, F., Nefzger, P., Nolasco, J. F., & Kaintzyk, U. (2003). Overhead Power Lines: Planning, Design, Construction. Springer-Verlag.

  2. Irvine, H. M. (1992). Cable Structures. Dover Publications.

  3. Electric Power Research Institute (EPRI). (2006). Transmission Line Reference Book: Wind-Induced Conductor Motion (The "Orange Book").

  4. IEEE Standard 1597. (2018). IEEE Standard for Calculating the Current-Temperature Relationship of Bare Overhead Conductors.

  5. Peyrot, A. H., & Goulois, A. M. (1978). "Analysis of Flexible Transmission Lines." Journal of the Structural Division, ASCE, 104(5), 763-779.

  6. American Society of Civil Engineers (ASCE). (2020). Guidelines for Electrical Transmission Line Structural Loading (ASCE Manual No. 74).

  7. CIGRE Working Group B2.12. (2008). Guide for Selection of Weather Parameters for Bare Overhead Conductor Ratings. Technical Brochure 299.

  8. Labegalini, P. R., Labegalini, J. A., Fuchs, R. D., & Almeida, M. T. (1992). Projetos Mecânicos das Linhas Aéreas de Transmissão. Edgard Blücher.

  9. CIGRÉ Study Committee B2. (2016). Benchmarking of the Sag-Tension Calculation Methods for Overhead Lines. Technical Brochure 687.