JSON ساختار-محفوظ مترجم

تعارف

JSON ساختار-محفوظ مترجم ایک خاص ٹول ہے جو JSON اشیاء کے مواد کا ترجمہ کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے جبکہ ان کی اصل ساخت اور خصوصیات کو برقرار رکھتا ہے۔ یہ طاقتور ٹول ڈویلپرز، مواد کے منتظمین، اور مقامی کاری کے ماہرین کو JSON ڈیٹا کو بغیر کسی رکاوٹ کے ترجمہ کرنے کی اجازت دیتا ہے، جس سے JSON آبجیکٹ کی بنیادی تعمیر کو متاثر کیے بغیر۔ ترجمے کے دوران ساخت کو محفوظ رکھ کر، یہ ٹول ساختی ڈیٹا فارمیٹس کی مقامی کاری سے متعلق عام مشکلات کو ختم کرتا ہے، جسے بین الاقوامی ترقیاتی منصوبوں اور مواد کی مقامی کاری کے ورک فلو کے لیے ایک لازمی وسیلہ بناتا ہے۔

روایتی متنی مترجمین کے برعکس، یہ ٹول ذہانت سے JSON اشیاء کو پروسیس کرتا ہے، ترجمہ کرنے کے قابل سٹرنگ کی قیمتوں کی شناخت کرتا ہے جبکہ غیر سٹرنگ ڈیٹا اقسام (اعداد، بولین، خالی قیمتیں) اور ساختی عناصر (چابیاں، بریکٹ، کالن) کو بغیر کسی تبدیلی کے چھوڑ دیتا ہے۔ یہ نقطہ نظر اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ ترجمہ شدہ JSON درست اور اصل کے مساوی رہے، جس کی اجازت ملٹی لنگوئل ایپلیکیشنز میں براہ راست عمل درآمد کے لیے ہوتی ہے، بغیر کسی ساختی ایڈجسٹمنٹ یا ڈیبگنگ کی ضرورت کے۔

JSON ساخت کی حفاظت کیسے کام کرتی ہے

JSON ساخت کو سمجھنا

JSON (جاوا اسکرپٹ آبجیکٹ نوٹیشن) ایک ہلکا پھلکا ڈیٹا تبادلے کا فارمیٹ ہے جو انسانی پڑھنے کے قابل متن کا استعمال کرتا ہے تاکہ ڈیٹا اشیاء کو ذخیرہ اور منتقل کیا جا سکے۔ ایک عام JSON ساخت میں شامل ہیں:

کلید-قدر کے جوڑے (جیسے، "name": "جان ڈو")
گھنے ہوئے اشیاء (جیسے، "address": { "street": "123 مین اسٹریٹ", "city": "کسی شہر" })
صفیں (جیسے، "hobbies": ["پڑھنا", "تیراکی", "پہاڑوں پر چڑھنا"])
مختلف ڈیٹا اقسام (سٹرنگ، اعداد، بولین، خالی، اشیاء، صفیں)

جب بین الاقوامی مقاصد کے لیے JSON کا ترجمہ کیا جاتا ہے، تو یہ ضروری ہے کہ اس ساخت کو برقرار رکھا جائے جبکہ صرف ان سٹرنگ کی قیمتوں میں ترمیم کی جائے جو ترجمے کی ضرورت ہوتی ہیں۔

ترجمے کا عمل

JSON ساخت-محفوظ مترجم ان مراحل کی پیروی کرتا ہے تاکہ درست ترجمہ کو یقینی بنایا جا سکے جبکہ ساخت کی سالمیت کو برقرار رکھا جائے:

پارسنگ: ان پٹ JSON کو ایک میموری کی نمائندگی میں پارس کیا جاتا ہے جو تمام ساختی عناصر کو محفوظ رکھتا ہے۔
سفر: یہ ٹول JSON ساخت کو دوبارہ چلتا ہے، ان سٹرنگ کی قیمتوں کی شناخت کرتا ہے جن کی ترجمے کی ضرورت ہے۔
قسم کی حفاظت: غیر سٹرنگ قیمتیں (اعداد، بولین، خالی) بغیر کسی تبدیلی کے چھوڑ دی جاتی ہیں۔
کلید کی حفاظت: آبجیکٹ کی چابیاں بغیر کسی تبدیلی کے رہتی ہیں تاکہ ساخت برقرار رہے۔
ترجمہ: صرف سٹرنگ کی قیمتیں ہدف زبان کے لیے ترجمہ کی جاتی ہیں۔
دوبارہ جمع کرنا: ترجمہ شدہ سٹرنگ کو اصل ساخت میں دوبارہ داخل کیا جاتا ہے۔
سیرلائزیشن: ترمیم شدہ ساخت کو درست JSON شکل میں دوبارہ سیرلائز کیا جاتا ہے۔

یہ عمل یہ یقینی بناتا ہے کہ آؤٹ پٹ JSON ان پٹ کے ساتھ مکمل ساختی برابری برقرار رکھتا ہے، صرف سٹرنگ کی قیمتوں کے مواد کے ترجمے کے ساتھ۔

JSON ساخت-محفوظ مترجم کا استعمال

مرحلہ وار رہنمائی

ٹول تک رسائی: اپنے ویب براؤزر میں JSON ساخت-محفوظ مترجم پر جائیں۔
اپنی JSON داخل کریں: "سورس JSON" ٹیکسٹ ایریا میں اپنی JSON آبجیکٹ کو پیسٹ کریں۔ یہ ٹول کسی بھی پیچیدگی کی درست JSON کو قبول کرتا ہے، بشمول گھنے ہوئے اشیاء اور صفیں۔
ہدف زبان منتخب کریں: ڈراپ ڈاؤن مینو سے اپنی مطلوبہ ہدف زبان کا انتخاب کریں۔ یہ ٹول متعدد زبانوں کی حمایت کرتا ہے جن میں ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن، اطالوی، پرتگالی، چینی، جاپانی، کورین، اور روسی شامل ہیں۔
ترجمہ دیکھیں: ترجمہ شدہ JSON خود بخود "ترجمہ شدہ JSON" پینل میں ظاہر ہوگا، جو آپ کی اصل JSON کی بالکل اسی ساخت کو برقرار رکھتا ہے۔
نتائج کاپی کریں: اپنے کلپ بورڈ پر ترجمہ شدہ JSON کو کاپی کرنے کے لیے "کاپی" بٹن پر کلک کریں تاکہ آپ اسے اپنے ایپلیکیشن یا پروجیکٹ میں استعمال کر سکیں۔
صاف کریں اور دوبارہ ترتیب دیں: اگر آپ کو نئے ترجمے کا آغاز کرنے کی ضرورت ہو تو "تمام صاف کریں" بٹن کا استعمال کریں۔

غلطیوں کا سامنا کرنا

اگر آپ کو مترجم استعمال کرتے وقت کوئی مسائل درپیش ہوں تو ٹول مددگار غلطی کے پیغامات فراہم کرتا ہے:

غلط JSON شکل: اگر آپ کا ان پٹ JSON میں نحو کی غلطیاں ہیں تو ٹول ایک غلطی کا پیغام دکھائے گا جو بتاتا ہے کہ JSON شکل درست نہیں ہے۔ اپنے ان پٹ کو چیک کریں کہ آیا بریکٹ، کامے، یا دیگر نحو کی مسائل غائب ہیں۔
ترجمے کی غلطیاں: نایاب صورتوں میں جہاں ترجمہ ناکام ہو، ٹول آپ کو مطلع کرے گا۔ یہ کنیکٹیویٹی کے مسائل یا ترجمہ کی خدمت میں مسائل کی وجہ سے ہو سکتا ہے۔

بہترین نتائج کے لیے نکات

اپنی JSON کی توثیق کریں: ترجمے سے پہلے یہ یقینی بنائیں کہ آپ کی JSON درست ہے، JSON توثیق کرنے والے کا استعمال کرتے ہوئے۔
صاف سٹرنگ کی قیمتیں استعمال کریں: زیادہ واضح، سیاق سے بھرپور سٹرنگ عام طور پر زیادہ درست ترجمہ کرتی ہیں۔
ترجموں کا جائزہ لیں: ہمیشہ ترجمہ شدہ آؤٹ پٹ کا جائزہ لیں، خاص طور پر تکنیکی یا ڈومین مخصوص مواد کے لیے۔
بڑے فائلوں کا خیال رکھیں: بہت بڑی JSON فائلوں کے لیے، ترجمے کے لیے انہیں چھوٹے ٹکڑوں میں توڑنے پر غور کریں۔

کوڈ کے مثالیں

جاوا اسکرپٹ کے ساتھ JSON کا ترجمہ کرنا

1// مثال کہ آپ کس طرح جاوا اسکرپٹ میں اسی طرح کی فعالیت کو نافذ کر سکتے ہیں
2function translateJsonStructure(jsonObj, targetLanguage) {
3  // ہیلپر فنکشن جو ایک سٹرنگ کا ترجمہ کرتا ہے
4  function translateString(str, lang) {
5    // حقیقی عمل میں، یہ ایک ترجمہ API کو کال کرے گا
6    return `[${lang}] ${str}`;
7  }
8  
9  // دوبارہ چلنے والا فنکشن جو JSON کو پروسیس کرتا ہے
10  function processNode(node) {
11    if (node === null) return null;
12    
13    if (typeof node === 'string') {
14      return translateString(node, targetLanguage);
15    }
16    
17    if (Array.isArray(node)) {
18      return node.map(item => processNode(item));
19    }
20    
21    if (typeof node === 'object') {
22      const result = {};
23      for (const key in node) {
24        result[key] = processNode(node[key]);
25      }
26      return result;
27    }
28    
29    // اعداد، بولین، وغیرہ کو بغیر کسی تبدیلی کے واپس کریں
30    return node;
31  }
32  
33  return processNode(jsonObj);
34}
35
36// استعمال کی مثال
37const sourceJson = {
38  "product": {
39    "name": "بے تار ہیڈفون",
40    "description": "Noise cancellation کے ساتھ اعلی معیار کے بے تار ہیڈفون",
41    "features": ["Bluetooth 5.0", "40 گھنٹے کی بیٹری کی زندگی", "Foldable design"],
42    "price": 99.99,
43    "inStock": true
44  }
45};
46
47const translatedJson = translateJsonStructure(sourceJson, "es");
48console.log(JSON.stringify(translatedJson, null, 2));
49

پائتھن کے ساتھ JSON کا ترجمہ کرنا

1import json
2
3def translate_json_structure(json_obj, target_language):
4    """
5    JSON آبجیکٹ میں سٹرنگ کی قیمتوں کا ترجمہ کرتا ہے جبکہ ساخت کو محفوظ رکھتا ہے۔
6    
7    Args:
8        json_obj: پارس کیا گیا JSON آبجیکٹ
9        target_language: ہدف زبان کا کوڈ (جیسے، 'es', 'fr')
10        
11    Returns:
12        ترجمہ شدہ JSON آبجیکٹ جس میں ساخت محفوظ ہے
13    """
14    def translate_string(text, lang):
15        # حقیقی عمل میں، یہ ایک ترجمہ API کو کال کرے گا
16        return f"[{lang}] {text}"
17    
18    def process_node(node):
19        if node is None:
20            return None
21        
22        if isinstance(node, str):
23            return translate_string(node, target_language)
24        
25        if isinstance(node, list):
26            return [process_node(item) for item in node]
27        
28        if isinstance(node, dict):
29            result = {}
30            for key, value in node.items():
31                result[key] = process_node(value)
32            return result
33        
34        # اعداد، بولین، وغیرہ کو بغیر کسی تبدیلی کے واپس کریں
35        return node
36    
37    return process_node(json_obj)
38
39# استعمال کی مثال
40source_json = {
41    "user": {
42        "name": "جین اسمتھ",
43        "bio": "سافٹ ویئر ڈویلپر اور اوپن سورس کنٹریبیوٹر",
44        "skills": ["جاوا اسکرپٹ", "پائتھن", "ریئکٹ"],
45        "active": True,
46        "followers": 245
47    }
48}
49
50translated_json = translate_json_structure(source_json, "fr");
51print(json.dumps(translated_json, indent=2));
52

پی ایچ پی کے ساتھ JSON کا ترجمہ کرنا

1<?php
2/**
3 * JSON ساخت کا ترجمہ کرتا ہے جبکہ اصل ساخت کو محفوظ رکھتا ہے
4 * 
5 * @param mixed $jsonObj پارس کیا گیا JSON آبجیکٹ
6 * @param string $targetLanguage ہدف زبان کا کوڈ
7 * @return mixed ترجمہ شدہ JSON آبجیکٹ
8 */
9function translateJsonStructure($jsonObj, $targetLanguage) {
10    // سٹرنگ کا ترجمہ کرنے کے لیے ہیلپر فنکشن
11    function translateString($text, $lang) {
12        // حقیقی عمل میں، یہ ایک ترجمہ API کو کال کرے گا
13        return "[$lang] $text";
14    }
15    
16    // ہر نوڈ کو پروسیس کرنے کے لیے دوبارہ چلنے والا فنکشن
17    function processNode($node, $lang) {
18        if ($node === null) {
19            return null;
20        }
21        
22        if (is_string($node)) {
23            return translateString($node, $lang);
24        }
25        
26        if (is_array($node)) {
27            // چیک کریں کہ آیا یہ ایک ایسوسی ایٹو آرے (آبجیکٹ) ہے یا انڈیکسڈ آرے
28            if (array_keys($node) !== range(0, count($node) - 1)) {
29                // ایسوسی ایٹو آرے (آبجیکٹ)
30                $result = [];
31                foreach ($node as $key => $value) {
32                    $result[$key] = processNode($value, $lang);
33                }
34                return $result;
35            } else {
36                // انڈیکسڈ آرے
37                return array_map(function($item) use ($lang) {
38                    return processNode($item, $lang);
39                }, $node);
40            }
41        }
42        
43        // اعداد، بولین، وغیرہ کو بغیر کسی تبدیلی کے واپس کریں
44        return $node;
45    }
46    
47    return processNode($jsonObj, $targetLanguage);
48}
49
50// استعمال کی مثال
51$sourceJson = [
52    "company" => [
53        "name" => "گلوبل ٹیک سلوشنز",
54        "description" => "جدید سافٹ ویئر کی ترقی کی کمپنی",
55        "founded" => 2010,
56        "services" => ["ویب کی ترقی", "موبائل ایپس", "کلاؤڈ سلوشنز"],
57        "active" => true
58    ]
59];
60
61$translatedJson = translateJsonStructure($sourceJson, "de");
62echo json_encode($translatedJson, JSON_PRETTY_PRINT);
63?>
64

استعمال کے کیسز اور ایپلیکیشنز

ویب ایپلیکیشنز کی بین الاقوامی کاری (i18n)

JSON ساخت-محفوظ مترجم ویب ایپلیکیشن کی بین الاقوامی کاری کے لیے خاص طور پر قیمتی ہے۔ جدید ویب ایپلیکیشنز اکثر JSON شکل میں مقامی کاری کی سٹرنگز کو ذخیرہ کرتی ہیں، اور یہ ٹول ڈویلپرز کو قابل بناتا ہے کہ وہ:

نئے مقامات کی حمایت کے لیے موجودہ زبان کی فائلوں کا ترجمہ کریں
نئے مواد کے شامل ہونے پر ترجمہ کی فائلوں کو اپ ڈیٹ کریں
تمام زبانوں کے ورژن میں مستقل مزاجی کو یقینی بنائیں
i18next، react-intl، یا vue-i18n جیسی i18n فریم ورک کے ساتھ ہم آہنگی برقرار رکھیں

مثال کے طور پر، ایک عام i18n JSON فائل اس طرح دکھائی دے سکتی ہے:

1{
2  "common": {
3    "welcome": "ہمارے ایپلیکیشن میں خوش آمدید",
4    "login": "لاگ ان کریں",
5    "signup": "سائن اپ کریں",
6    "errorMessages": {
7      "required": "یہ فیلڈ ضروری ہے",
8      "invalidEmail": "براہ کرم ایک درست ای میل ایڈریس درج کریں"
9    }
10  }
11}
12

JSON ساخت-محفوظ مترجم کا استعمال کرتے ہوئے، ڈویلپرز جلدی سے متعدد زبانوں کے لیے مساوی فائلیں پیدا کر سکتے ہیں جبکہ اپنی ایپلیکیشن کی توقع کردہ گھنے ہوئے ساخت کو برقرار رکھتے ہیں۔

API جواب کی مقامی کاری

ایپلیکیشن پروگرامنگ انٹرفیس (APIs) جو بین الاقوامی صارفین کو خدمات فراہم کرتے ہیں اکثر مقامی جوابات فراہم کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ JSON ساخت-محفوظ مترجم کی مدد سے:

API جوابات کا فوری ترجمہ
پیشگی ترجمہ شدہ جواب کے سانچوں کی تخلیق
کثیر لسانی API کے اختیارات کا ٹیسٹ کرنا
مقامی JSON ساخت کی توثیق

مواد کے انتظام کے نظام

مواد کے انتظام کے نظام اکثر مواد کو ساختی JSON فارمیٹس میں ذخیرہ کرتے ہیں۔ یہ ٹول مواد کے منتظمین کی مدد کرتا ہے:

مواد کے بلاکس کا ترجمہ کرتے وقت میٹا ڈیٹا کو محفوظ رکھیں
مواد کے ٹکڑوں کے درمیان تعلقات کو برقرار رکھیں
یہ یقینی بنائیں کہ متحرک مواد کے سانچے تمام زبانوں میں کام کریں
خصوصی شکل یا تشکیل کے پیرامیٹرز کو محفوظ رکھیں

دستاویزات کا ترجمہ

تکنیکی دستاویزات اکثر JSON کا استعمال کرتی ہیں تاکہ تشکیل کے نمونوں یا API حوالوں کو پیش کریں۔ مترجم دستاویزی ٹیموں کی مدد کرتا ہے:

بین الاقوامی دستاویزات کے لیے مثال کے کوڈ کے نمونوں کا ترجمہ کریں
تکنیکی مثالوں میں درستگی کو برقرار رکھیں
یہ یقینی بنائیں کہ کوڈ کے نمونے تمام زبانوں کے ورژن میں درست رہیں

دیگر ترجمہ کے طریقوں کے ساتھ موازنہ

خصوصیت	JSON ساخت-محفوظ مترجم	عمومی متنی مترجمین	دستی ترجمہ	ترجمہ کے انتظام کے نظام
ساخت کی حفاظت	✅ کامل تحفظ	❌ اکثر JSON کی ساخت کو توڑتا ہے	✅ مترجم کی مہارت پر منحصر	⚠️ نظام کے لحاظ سے مختلف
ترجمے کا معیار	⚠️ خودکار (سادہ مواد کے لیے اچھا)	⚠️ خودکار (سیاق کی کمی ہو سکتی ہے)	✅ انسانی مترجمین کے ساتھ اعلی معیار	✅ انسانی جائزے کے ساتھ اعلی معیار
رفتار	✅ فوری	✅ فوری	❌ سست	⚠️ اعتدال
گھنے ہوئے ڈھانچے کی ہینڈلنگ	✅ بہترین	❌ غریب	⚠️ غلطی کا شکار	⚠️ نظام کے لحاظ سے مختلف
غیر سٹرنگ قیمتوں کا ہینڈلنگ	✅ ہاں	⚠️ ہاں	❌ نہیں	⚠️ نظام کے لحاظ سے مختلف
بڑے فائلوں کے لیے موزوں	✅ ہاں	⚠️ حدود ہو سکتی ہیں	❌ وقت طلب	✅ ہاں
تکنیکی علم کی ضرورت	⚠️ بنیادی JSON کی سمجھ	❌ کوئی نہیں	❌ کوئی نہیں	⚠️ نظام مخصوص علم

کنارے کے معاملات کا ہینڈلنگ

سرکلر حوالہ جات

JSON سرکلر حوالہ جات کی حمایت نہیں کرتا، لیکن کچھ جاوا اسکرپٹ اشیاء میں یہ شامل ہو سکتے ہیں۔ جب JSON میں سیرلائز کیا جاتا ہے تو یہ حوالہ جات غلطیاں پیدا کریں گے۔ JSON ساخت-محفوظ مترجم اس کو ہینڈل کرتا ہے:

سفر کے دوران سرکلر حوالہ جات کا پتہ لگانا
لامتناہی تکرار سے بچنے کے لیے وزٹ کیے گئے اشیاء کا نقشہ برقرار رکھنا
ساخت کو محفوظ رکھتے ہوئے سرکلر حوالہ جات کی غلطیوں کا باعث بنے بغیر

غیر سٹرنگ قیمتیں

مترجم مختلف ڈیٹا اقسام کو ذہانت سے پروسیس کرتا ہے:

سٹرنگز: ہدف زبان میں ترجمہ کیا جاتا ہے
اعداد: جیسا ہے ویسا ہی محفوظ کیا جاتا ہے (جیسے، 42 42 ہی رہتا ہے)
بولین: جیسا ہے ویسا ہی محفوظ کیا جاتا ہے (جیسے، true true ہی رہتا ہے)
خالی: جیسا ہے ویسا ہی محفوظ کیا جاتا ہے (null null ہی رہتا ہے)
اشیاء: ساخت محفوظ ہے، ان کے اندر سٹرنگ کی قیمتوں کا ترجمہ کیا جاتا ہے
صفیں: ساخت محفوظ ہے، ان کے اندر سٹرنگ کی قیمتوں کا ترجمہ کیا جاتا ہے

خصوصی کردار اور انکوڈنگ

مترجم مناسب طریقے سے ہینڈل کرتا ہے:

متعدد زبانوں میں یونی کوڈ کردار
سٹرنگز میں HTML کی موجودگی
JSON سٹرنگ میں فرار کے تسلسل
خصوصی شکل کے کردار

بڑی JSON ساختیں

بہت بڑی JSON ساختوں کے لیے، مترجم:

مؤثر طریقے سے ساخت کو پروسیس کرتا ہے دوبارہ چلنے والی سفر کا استعمال کرتے ہوئے
غیر سٹرنگ قیمتوں کی نقل کیے بغیر میموری کی مؤثریت برقرار رکھتا ہے
ترجمے کے عمل کے دوران واضح فیڈ بیک فراہم کرتا ہے

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

JSON ساخت-محفوظ مترجم کیا ہے؟

JSON ساخت-محفوظ مترجم ایک خاص ٹول ہے جو JSON اشیاء کے اندر موجود متنی مواد کا ترجمہ کرتا ہے جبکہ اصل ساخت، فارمیٹ، اور غیر سٹرنگ قیمتوں کو محفوظ رکھتا ہے۔ یہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ ترجمہ شدہ JSON اصل JSON کے ساتھ درست اور فنکشنل طور پر مساوی ہے، صرف انسانی پڑھنے کے قابل سٹرنگ مواد کو ہدف زبان میں تبدیل کیا جاتا ہے۔

مترجم گھنے ہوئے JSON اشیاء کو کیسے ہینڈل کرتا ہے؟

مترجم دوبارہ چلنے والی سفر کا استعمال کرتے ہوئے گھنے ہوئے JSON اشیاء کو پروسیس کرتا ہے۔ یہ تمام سطحوں کی گھنے ہوئے ڈھانچے کے ذریعے نیویگیٹ کرتا ہے، ہر سطح پر سٹرنگ کی قیمتوں کا ترجمہ کرتا ہے جبکہ ساختی ڈھانچے، آبجیکٹ کی چابیوں، اور غیر سٹرنگ قیمتوں کو محفوظ رکھتا ہے۔ یہ یقینی بناتا ہے کہ یہاں تک کہ گہرائی سے گھنے ہوئے JSON اشیاء بھی ترجمے کے بعد اپنی اصل ساخت برقرار رکھیں۔

کیا مترجم JSON میں صفوں کو ہینڈل کر سکتا ہے؟

جی ہاں، مترجم JSON میں صفوں کی مکمل حمایت کرتا ہے۔ یہ صف میں ہر عنصر کو انفرادی طور پر پروسیس کرتا ہے، سٹرنگ کی قیمتوں کا ترجمہ کرتا ہے جبکہ صف کی ساخت اور کسی بھی غیر سٹرنگ عناصر کو محفوظ رکھتا ہے۔ یہ سادہ سٹرنگ کی صفوں کے ساتھ ساتھ پیچیدہ صفوں کے لیے بھی کام کرتا ہے جن میں مخلوط ڈیٹا اقسام یا گھنے ہوئے اشیاء شامل ہیں۔

کیا مترجم میری JSON کی چابیاں تبدیل کرے گا؟

نہیں، مترجم آپ کی JSON کی ساخت کو محفوظ رکھنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے، جس میں تمام چابیاں بغیر کسی تبدیلی کے رہتی ہیں۔ صرف سٹرنگ کی قیمتیں ترجمہ کی جاتی ہیں، چابیاں خود نہیں۔ یہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آپ کا کوڈ ترجمے کے بعد بھی اسی پراپرٹی کے ناموں کا حوالہ دے سکے۔

کیا یہ ٹول i18next کے ساتھ ہم آہنگ ہے؟

اگرچہ JSON ساخت-محفوظ مترجم خاص طور پر i18next کے لیے نہیں بنایا گیا ہے، یہ ایسی آؤٹ پٹ پیدا کرتا ہے جو i18next اور اسی طرح کے بین الاقوامی فریم ورک کے ساتھ ہم آہنگ ہے۔ ترجمہ شدہ JSON ان گھنے ہوئے ڈھانچوں کو برقرار رکھتا ہے جن کی توقع ان فریم ورک سے ہوتی ہے، جسے i18next پر مبنی ایپلیکیشنز کے لیے مقامی کاری کی فائلیں پیدا کرنے کے لیے موزوں بناتا ہے۔

ترجمے کی درستگی کتنی ہے؟

مترجم خودکار ترجمہ خدمات کا استعمال کرتا ہے، جو عمومی مواد کے لیے اچھے نتائج فراہم کرتے ہیں لیکن شاید باریک معنی یا سیاق و سباق کے مخصوص اصطلاحات کو مکمل طور پر نہیں پکڑ پاتے۔ پیشہ ورانہ معیار کے ترجمے کے لیے، یہ تجویز کیا جاتا ہے کہ انسانی مترجم آؤٹ پٹ کا جائزہ لے اور اسے بہتر بنائے، خاص طور پر صارف کے سامنے آنے والے مواد کے لیے۔

کیا میں غیر سٹرنگ قیمتوں کے ساتھ JSON کا ترجمہ کر سکتا ہوں؟

جی ہاں، مترجم ذہانت سے مخلوط مواد کو ہینڈل کرتا ہے۔ یہ صرف سٹرنگ کی قیمتوں کا ترجمہ کرتا ہے جبکہ اعداد، بولین، خالی قیمتیں، اور ساختی عناصر کو بالکل اسی طرح محفوظ رکھتا ہے جیسے وہ اصل JSON میں ہیں۔ یہ اس بات کو یقینی بناتا ہے کہ آپ کا ڈیٹا ترجمے کے عمل کے دوران محفوظ رہے۔

میں ترجمے کی غلطیوں کو کیسے ہینڈل کروں؟

اگر آپ کو ترجمے کی غلطیاں ملتی ہیں، تو پہلے یہ چیک کریں کہ آیا آپ کا ان پٹ درست JSON ہے۔ ٹول غلط JSON نحو کی غلطیوں کے لیے غلطی کے پیغامات فراہم کرتا ہے۔ اگر آپ کی JSON درست ہے لیکن ترجمہ ناکام ہو جاتا ہے، تو پیچیدہ ساختوں کو چھوٹے حصوں میں توڑنے کی کوشش کریں یا چیک کریں کہ آیا کوئی غیر معمولی کردار یا شکل ہے جو مسائل پیدا کر سکتی ہے۔

کیا JSON ترجمے کے لیے کوئی سائز کی حد ہے؟

ویب پر مبنی ٹول اعتدال پسند سائز کے JSON آبجیکٹس کو ہینڈل کر سکتا ہے، لیکن بہت بڑی فائلیں (کئی MB) براؤزر میں کارکردگی کے مسائل پیدا کر سکتی ہیں۔ انتہائی بڑی JSON ساختوں کے لیے، انہیں چھوٹے منطقی حصوں میں ترجمے کے لیے توڑنے پر غور کریں یا اسی طرح کی فعالیت کا سرور سائیڈ نفاذ استعمال کریں۔

کیا میں ایک ساتھ متعدد زبانوں کے لیے JSON فائلوں کا ترجمہ کر سکتا ہوں؟

موجودہ عمل ایک وقت میں ایک ہدف زبان کے لیے ترجمہ کرتا ہے۔ متعدد زبانوں کے لیے، آپ کو ہر ہدف زبان کے لیے علیحدہ ترجمے کرنے کی ضرورت ہوگی۔ تاہم، یہ عمل تیز ہے اور آپ کو ہر زبان کے لیے حمایت کرنے کی ضرورت کے لیے آسانی سے دہرایا جا سکتا ہے۔

حوالہ جات

"JSON (جاوا اسکرپٹ آبجیکٹ نوٹیشن)." json.org. 10 جولائی 2025 کو رسائی حاصل کی۔
Ecma International. "معیاری ECMA-404: JSON ڈیٹا تبادلے کی نحو." ecma-international.org. 10 جولائی 2025 کو رسائی حاصل کی۔
"i18next: بین الاقوامی کاری کا فریم ورک." i18next.com. 10 جولائی 2025 کو رسائی حاصل کی۔
Mozilla Developer Network. "JSON کے ساتھ کام کرنا." developer.mozilla.org. 10 جولائی 2025 کو رسائی حاصل کی۔
W3C. "بین الاقوامی کاری (i18n)." w3.org. 10 جولائی 2025 کو رسائی حاصل کی۔

ابھی کوشش کریں

کیا آپ اپنی JSON کا ترجمہ کرتے ہوئے اس کی ساخت کو محفوظ رکھنا چاہتے ہیں؟ ابھی ہمارے JSON ساخت-محفوظ مترجم ٹول کا استعمال کریں تاکہ آپ درست ترجمے کو جلدی سے پیدا کر سکیں جو آپ کے ڈیٹا کی ساخت کی سالمیت کو برقرار رکھتا ہے۔ بس اپنی JSON پیسٹ کریں، اپنی ہدف زبان کا انتخاب کریں، اور فوری نتائج حاصل کریں جنہیں آپ اپنے کثیر لسانی ایپلیکیشنز میں براہ راست نافذ کر سکتے ہیں۔

ملٹی لنگول مواد کے لیے JSON ساخت محفوظ کرنے والا مترجم

JSON ساختار محفوظ ترجمہ کرنے والا

استعمال کرنے کا طریقہ

دستاویزات