Garmin Watch Face Designer - Creazione di Watch Face Personalizzate Gratuite

Che cos'è il Designer per quadranti Garmin?

Il Designer per quadranti Garmin è uno strumento online gratuito per pianificare la disposizione di un quadrante Garmin personalizzato. L'utente dispone cinque elementi — ora, data, conteggio dei passi, frequenza cardiaca e livello della batteria — su un'anteprima dello schermo circolare o rettangolare dell'orologio, sceglie i colori e le dimensioni dei caratteri, quindi salva la disposizione o la scarica come file. Lo strumento serve per la progettazione e la pianificazione. Da solo non installa un quadrante funzionante su un dispositivo Garmin; per trasformare una disposizione in un software che funzioni effettivamente sull'orologio sono necessari gli strumenti di sviluppo Connect IQ di Garmin, descritti più avanti.

Come funziona l'area di progettazione

L'area di anteprima è quadrata e viene mostrata con angoli arrotondati, se la forma è rettangolare, oppure come un cerchio, se la forma è circolare, in modo da corrispondere alla forma dello schermo dell'orologio. Ogni elemento si trova in una posizione indicata come percentuale della larghezza e dell'altezza dell'area, non in pixel. In questo modo la disposizione resta indipendente dalle dimensioni dello schermo.

Quando un elemento viene trascinato, la sua nuova posizione viene calcolata come segue:

1x% = (mouse x position on canvas / canvas width) × 100
2y% = (mouse y position on canvas / canvas height) × 100
3

Entrambi i valori sono limitati all'intervallo da 0 a 100, quindi non è possibile trascinare un elemento fuori dal quadrante visibile.

Esempio di calcolo. L'area di anteprima è un quadrato di 280 pixel. Trascinando l'elemento della frequenza cardiaca in un punto distante 210 pixel dal bordo sinistro e 210 pixel dal bordo superiore si ottiene:

1x% = (210 / 280) × 100 = 75
2y% = (210 / 280) × 100 = 75
3

Questo corrisponde alla posizione iniziale usata dallo strumento per l'elemento della frequenza cardiaca, che per impostazione predefinita si trova a x = 75, y = 75, nella parte inferiore destra del quadrante.

I cinque elementi e i valori iniziali

Ogni nuova progettazione si apre con questi valori predefiniti:

L'elemento dell'ora viene sempre mostrato in grassetto nell'anteprima, indipendentemente dalla dimensione del carattere scelta. Se per qualsiasi altro elemento si sceglie la dimensione «grande», il testo viene visualizzato anch'esso in grassetto; le dimensioni «piccola» e «media» non sono in grassetto.

Ogni elemento può essere mostrato o nascosto, ricolorato con un selettore di colori, ridimensionato (piccolo, medio o grande) e trascinato in qualsiasi punto dell'area. L'anteprima mostra valori di esempio e non dati in tempo reale: l'elemento dell'ora mostra 10:30 (oppure 10:30 AM nel formato a 12 ore), la data mostra una data di esempio, i passi mostrano 7.845, la frequenza cardiaca mostra 72 BPM e la batteria mostra 85%. Questi numeri servono solo a illustrare l'aspetto della disposizione; non vengono letti da un orologio reale.

Opzioni di formato per ora e data

L'ora può essere visualizzata nel formato a 24 ore (10:30) oppure a 12 ore (10:30 AM). La data può essere visualizzata in tre formati:

• GG/MM, ad esempio 15/06
• MM/GG, ad esempio 06/15
• GG/MM/AA, ad esempio 15/06/23

Come creare una progettazione

1. Scegliere il modello e la forma dell'orologio. Il menu dei modelli offre sei opzioni: Forerunner 245, Forerunner 945, Fenix 6, Fenix 7, Venu e Venu 2. La forma può essere circolare o rettangolare. Il nome del modello viene salvato insieme alla progettazione come riferimento; non modifica il modo in cui viene creato il file esportato.
2. Scegliere il colore dello sfondo usando il selettore di colori.
3. Aggiungere gli elementi all'area facendo clic su un elemento e trascinandolo in una posizione dell'anteprima.
4. Regolare ogni elemento: attivare o disattivare la visibilità, impostare il colore del testo, scegliere la dimensione del carattere e, per l'ora e la data, scegliere un formato.
5. Salvare la progettazione digitando un nome e selezionando «Salva progettazione». Le progettazioni salvate vengono scritte nella memoria locale del browser, non su un server; perciò ricompaiono solo nello stesso browser e sullo stesso dispositivo, non automaticamente su altri dispositivi.
6. Esportare la progettazione per scaricarla come file (vedere sotto), oppure usare «Copia JSON della progettazione» per copiare gli stessi dati negli appunti.

La selezione di «Reimposta posizioni» riporta ogni elemento alle coordinate predefinite senza modificare i colori o la visibilità. La selezione di «Reimposta» cancella l'intera progettazione e ripristina i valori iniziali.

Che cosa contiene realmente il file esportato

Facendo clic su «Esporta quadrante» si scarica un file di testo .json che contiene il nome della progettazione, l'etichetta del modello dell'orologio, la forma, il colore dello sfondo e l'elenco degli elementi con le rispettive posizioni, colori, dimensioni e formati. Si tratta di una descrizione strutturata della disposizione, utile per salvare una progettazione al di fuori del browser, condividerla con un'altra persona o conservare un riferimento della combinazione di colori scelta.

Non è un quadrante compilato che un dispositivo Garmin possa eseguire. Gli smartwatch Garmin eseguono quadranti creati con Connect IQ, il kit di sviluppo software di Garmin, che compila un programma scritto nel linguaggio Monkey C in un file binario specifico per il dispositivo. Il file binario viene installato tramite Garmin Express, Connect IQ Store o la procedura di installazione manuale di uno sviluppatore, non copiando un file JSON sull'orologio tramite USB. Chi vuole eseguire su un orologio reale esattamente la disposizione prodotta qui deve ricrearla come progetto Connect IQ, usando il JSON esportato come specifica dei colori, delle posizioni e dei formati da seguire.

Domande frequenti

Questo strumento installa un quadrante sul mio dispositivo Garmin?
No. Produce una disposizione del quadrante e un file JSON che la descrive. Per installare un quadrante funzionante su un dispositivo Garmin è necessario crearlo con gli strumenti Connect IQ di Garmin, oppure scegliere un quadrante già pronto da Connect IQ Store.

Il Designer per quadranti Garmin è gratuito?
Sì. Funziona nel browser e non richiede download, account o pagamenti.

È necessario saper programmare?
Per usare il designer non è necessaria alcuna programmazione. Gli elementi vengono posizionati con il trascinamento e i colori e i formati vengono scelti dai menu.

Le mie progettazioni salvate saranno disponibili se cambio computer?
No. Le progettazioni vengono salvate nella memoria locale del browser su un singolo dispositivo. Non vengono sincronizzate tra dispositivi o browser.

Quali modelli di orologio si possono scegliere?
Lo strumento elenca sei modelli: Forerunner 245, Forerunner 945, Fenix 6, Fenix 7, Venu e Venu 2. Si tratta di un'etichetta associata alla progettazione salvata, non di un formato di esportazione specifico per il dispositivo.

Quali formati sono disponibili per l'ora e la data?
L'ora può essere nel formato a 12 o a 24 ore. La data può essere nel formato GG/MM, MM/GG o GG/MM/AA.

Suggerimenti per la progettazione

Il contrasto tra testo e sfondo è il fattore più importante per la leggibilità, soprattutto all'aperto. Mantenere l'elemento dell'ora grande e centrale, insieme ad altri tre o quattro elementi al massimo, evita un quadrante troppo affollato. Gli sfondi scuri tendono a essere più facili da leggere rapidamente e sono comunemente consigliati per gli schermi degli orologi di tipo OLED, perché su questa tecnologia i pixel più scuri consumano meno energia. Raggruppare le informazioni correlate, ad esempio posizionando la frequenza cardiaca vicino ai passi, dà alla disposizione una struttura più chiara rispetto a distribuire gli elementi uniformemente.