Diseñador de Esferas de Garmin - Esferas de Reloj Personalizadas Gratis

¿Qué es el Garmin Watch Face Designer?

El Garmin Watch Face Designer es una herramienta en línea gratuita para planificar el diseño de una esfera personalizada de reloj Garmin. El usuario coloca cinco elementos (hora, fecha, pasos, frecuencia cardíaca y nivel de batería) en una vista previa de una pantalla de reloj circular o rectangular, elige colores y tamaños de fuente, y luego guarda el diseño o lo descarga como archivo. La herramienta es una ayuda para diseñar y planificar. No instala por sí sola una esfera funcional en un dispositivo Garmin; para convertir un diseño en un programa que realmente se ejecute en un reloj hacen falta las herramientas de desarrollo Connect IQ de Garmin, que se explican más adelante.

Cómo funciona el lienzo de diseño

El lienzo de vista previa es un cuadrado, que se muestra con esquinas redondeadas (forma rectangular) o como un círculo (forma circular), según la forma de la pantalla del reloj. Cada elemento se sitúa en una posición dada como porcentaje del ancho y del alto del lienzo, no en píxeles. Así el diseño no depende del tamaño de la pantalla.

Cuando se arrastra un elemento, su nueva posición se calcula así:

1x% = (mouse x position on canvas / canvas width) × 100
2y% = (mouse y position on canvas / canvas height) × 100
3

Ambos valores están limitados a un rango de 0 a 100, de modo que un elemento nunca puede arrastrarse fuera de la esfera visible.

Ejemplo resuelto. El lienzo de vista previa mide 280 píxeles por lado. Al arrastrar el elemento de frecuencia cardíaca a un punto situado a 210 píxeles del borde izquierdo y a 210 píxeles del borde superior se obtiene:

1x% = (210 / 280) × 100 = 75
2y% = (210 / 280) × 100 = 75
3

Eso coincide con la posición inicial que la propia herramienta asigna al elemento de frecuencia cardíaca, que por defecto se coloca en x = 75, y = 75 (parte inferior derecha de la esfera).

Los cinco elementos y sus valores iniciales

Todo diseño nuevo se abre con estos valores predeterminados:

El elemento de la hora siempre se muestra en negrita en la vista previa, sea cual sea el tamaño de fuente elegido. Si se elige «grande» para cualquier otro elemento, también aparece en negrita; «pequeño» y «mediano» no.

Cada elemento puede mostrarse u ocultarse, cambiar de color con un selector de color, cambiar de tamaño (pequeño, mediano o grande) y arrastrarse a cualquier punto del lienzo. La vista previa muestra cifras de ejemplo en lugar de datos en vivo: el elemento de la hora muestra 10:30 (o 10:30 AM en formato de 12 horas), la fecha muestra una fecha de ejemplo, los pasos muestran 7.845, la frecuencia cardíaca muestra 72 lpm y la batería muestra 85 %. Estas cifras solo ilustran el aspecto que tendrá el diseño; no se leen de un reloj real.

Opciones de formato de hora y fecha

La hora puede mostrarse en formato de 24 horas (10:30) o de 12 horas (10:30 AM). La fecha puede mostrarse en tres formatos:

• DD/MM, por ejemplo 15/06
• MM/DD, por ejemplo 06/15
• DD/MM/AA, por ejemplo 15/06/23

Cómo crear un diseño

1. Elija un modelo de reloj y una forma. El menú desplegable de modelos ofrece seis opciones: Forerunner 245, Forerunner 945, Fenix 6, Fenix 7, Venu y Venu 2. La forma es circular o rectangular. El nombre del modelo se guarda con el diseño como referencia; no cambia la manera en que se genera el archivo de exportación.
2. Elija un color de fondo con el selector de color.
3. Añada elementos al lienzo haciendo clic en uno y arrastrándolo a una posición de la vista previa.
4. Ajuste cada elemento: active o desactive su visibilidad, defina el color del texto, elija un tamaño de fuente y, para la hora y la fecha, elija un formato.
5. Guarde el diseño escribiendo un nombre y seleccionando «Save Design». Los diseños guardados se escriben en el almacenamiento local del navegador, no en un servidor, por lo que solo reaparecen en el mismo navegador y dispositivo, y no lo hacen automáticamente en otros dispositivos.
6. Exporte el diseño para descargarlo como archivo (véase más abajo), o use «Copy Design JSON» para copiar los mismos datos al portapapeles.

Al seleccionar «Reset Positions», cada elemento vuelve a sus coordenadas predeterminadas sin cambiar los colores ni la visibilidad. Al seleccionar «Reset», todo el diseño vuelve a los valores iniciales.

Qué contiene realmente el archivo de exportación

Al hacer clic en «Export Watch Face» se descarga un archivo de texto .json que contiene el nombre del diseño, la etiqueta del modelo de reloj, la forma, el color de fondo y la lista de elementos con sus posiciones, colores, tamaños y formatos. Es una descripción estructurada del diseño, útil para guardarlo fuera del navegador, compartirlo con otra persona o conservar un registro de una combinación de colores elegida.

No es una esfera de reloj compilada que un dispositivo Garmin pueda ejecutar. Los relojes inteligentes Garmin ejecutan esferas creadas con Connect IQ, el kit de desarrollo de software de Garmin. Las aplicaciones de Connect IQ se escriben en Monkey C, el lenguaje de programación propio de Garmin. Monkey C se compila en código de bytes que ejecuta una máquina virtual del reloj. Ese archivo compilado se instala mediante Garmin Express, la tienda Connect IQ Store o el proceso de instalación manual (sideloading) de cada desarrollador, y no copiando un archivo JSON al reloj por USB. Quien quiera que el diseño exacto creado aquí funcione en un reloj real debe recrearlo como un proyecto de Connect IQ, usando el JSON exportado como especificación de los colores, posiciones y formatos que debe seguir.

Preguntas frecuentes

¿Esta herramienta instala una esfera en mi dispositivo Garmin? No. Genera un diseño y un archivo JSON que lo describe. Para poner una esfera funcional en un dispositivo Garmin hay que crearla con las herramientas Connect IQ de Garmin o elegir una esfera ya hecha en la Connect IQ Store.

¿El Garmin Watch Face Designer es gratuito? Sí. Funciona en el navegador, sin descargas, cuentas ni pagos.

¿Hace falta saber programar? No hace falta programar para usar el diseñador. Los elementos se colocan arrastrándolos y soltándolos, y los colores y formatos se eligen en menús.

¿Mis diseños guardados seguirán ahí si cambio de ordenador? No. Los diseños se guardan en el almacenamiento local del navegador de un solo dispositivo. No se sincronizan entre dispositivos ni navegadores.

¿Qué modelos de reloj puedo elegir? La herramienta ofrece seis modelos: Forerunner 245, Forerunner 945, Fenix 6, Fenix 7, Venu y Venu 2. Es una etiqueta asociada al diseño guardado, no un formato de exportación específico de un dispositivo.

¿Qué formatos hay para la hora y la fecha? La hora puede ser de 12 o de 24 horas. La fecha puede ser DD/MM, MM/DD o DD/MM/AA.

Consejos de diseño

El contraste entre el texto y el fondo es lo que más importa para la legibilidad, sobre todo al aire libre. Mantener la hora grande y centrada, con solo tres o cuatro elementos más, evita una esfera recargada. Los fondos oscuros suelen leerse mejor de un vistazo y se recomiendan con frecuencia para pantallas de reloj tipo OLED, ya que los píxeles más oscuros consumen menos energía con esa tecnología. Agrupar la información relacionada, como la frecuencia cardíaca junto a los pasos, da al diseño una estructura más clara que repartir los elementos de manera uniforme.

Referencias

1. Garmin. Connect IQ Basics. Connect IQ Basics: las aplicaciones de Connect IQ se escriben en Monkey C y se distribuyen a través de la Connect IQ Store.
2. Garmin. Monkey C. Guía del lenguaje Monkey C: Monkey C se compila en código de bytes que ejecuta una máquina virtual.
3. Garmin. Your First App. Your First App: instalación manual (sideloading): crear un archivo ejecutable (PRG) y copiarlo a la carpeta GARMIN/APPS del dispositivo.