Перетворювач тексту на код Морзе - безкоштовний онлайн-інструмент перекладу

Що таке азбука Морзе?

Азбука Морзе — це система передавання тексту за допомогою двох станів сигналу, які зазвичай називають крапками й тире. Кожній літері, цифрі та розділовому знаку відповідає фіксована послідовність крапок і тире. Система працює майже з будь-яким середовищем, здатним перемикатися між двома станами, зокрема зі звуком, світлом та електричним струмом. Конвертер тексту в азбуку Морзе бере звичайний написаний текст і перетворює його на цей шаблон за правилами міжнародної азбуки Морзе.

Семюел Морзе й Альфред Вейл розробили азбуку Морзе у Сполучених Штатах у 1830-х роках для використання з електричним телеграфом.

Як перетворити текст на азбуку Морзе

Введіть або вставте текст у поле введення. Результат в азбуці Морзе з’явиться автоматично. Натисніть «Копіювати», щоб скопіювати результат, або «Очистити», щоб почати спочатку.

Конвертер застосовує кілька фіксованих правил:

• Рядкові літери перетворюються на великі, оскільки азбука Морзе не розрізняє регістр.
• Кожна літера або цифра перетворюється на свій код із крапок і тире, відокремлений від наступного одним пробілом.
• Пробіл у вхідному тексті перетворюється на похилу риску (/), яка позначає межу між словами.
• Символи, для яких немає відповідника в азбуці Морзе, наприклад більшість спеціальних знаків та емодзі, вилучаються з результату.

Таблиця азбуки Морзе

Літери

Цифри

Кожна цифра використовує п’ять символів. Літери використовують від одного до чотирьох символів. Дві найпоширеніші літери в англійській мові — E і T — мають найкоротші коди: одну крапку та одне тире.

Розділові знаки

Формула тривалості та швидкості передавання азбукою Морзе

Тривалість сигналів в азбуці Морзе вимірюють в одиницях:

• Крапка триває 1 одиницю.
• Тире триває 3 одиниці.
• Проміжок між крапками й тире всередині однієї літери триває 1 одиницю.
• Проміжок між літерами триває 3 одиниці.
• Проміжок між словами триває 7 одиниць.

Швидкість вимірюють у словах за хвилину (WPM). Для її визначення використовують еталонне слово «PARIS», оскільки воно містить 50 одиниць тривалості, включно з проміжком після нього. Звідси випливає формула:

тривалість крапки (мс) = 1200 / WPM

Наприклад, за швидкості 20 WPM одна крапка триває 1200 / 20 = 60 мілісекунд, а одне тире — утричі довше, 180 мілісекунд.

Історія азбуки Морзе

Семюел Морзе й Альфред Вейл створили азбуку Морзе для електричного телеграфу в 1830-х роках. Початкова версія Морзе містила коди лише для цифр. Кожна цифра відповідала слову в друкованій кодовій книзі, якою було повільно користуватися. Вейл замінив цю систему прямими кодами для окремих літер, призначивши коротші коди літерам, які частіше трапляються в англійському тексті. Відтоді оператори могли надсилати й читати цілі повідомлення без кодової книги.

Перше довге повідомлення, надіслане системою Морзе, «What hath God wrought», пройшло з Вашингтона, округ Колумбія, до Балтимора 24 травня 1844 р. року.

Версія, яку сьогодні використовують у всьому світі, називається міжнародною азбукою Морзе. Вона дещо відрізняється від первісної американської азбуки Морзе, яка нині застаріла, і підтримується як частина Регламенту радіозв’язку Міжнародного союзу електрозв’язку (ITU).

Використання азбуки Морзе сьогодні

• Аматорський радіозв’язок: оператори використовують азбуку Морзе, яку часто називають CW (безперервною хвилею), оскільки її можна розпізнати серед шуму та слабких сигналів, за яких голосовий зв’язок був би нерозбірливим.
• Авіація: радіонавігаційні маяки VOR і NDB передають ідентифікатор із двох або трьох літер азбукою Морзе, який пілоти перевіряють, щоб підтвердити налаштування на правильну станцію.
• Морська сигналізація: сигнал лиха SOS (··· −−− ···) відомий у всьому світі й може передаватися світлом, звуком або радіосигналом.
• Допоміжні технології: деякі комунікаційні пристрої для людей з обмеженим контролем рухів використовують один перемикач для введення крапок і тире, які пристрій потім перетворює на текст.

Приклад: перетворення тексту на азбуку Морзе

Вхідні дані: HELLO WORLD

Результат: .... . .-.. .-.. --- / .-- --- .-. .-.. -..

Кожна літера відокремлена пробілом. Похила риска позначає пробіл між двома словами.

Вхідні дані: SOS

Результат: ... --- ...

Три крапки, три тире, три крапки. Це найвідоміший шаблон сигналу в азбуці Морзе. На практиці SOS передають як одну безперервну послідовність із дев’яти символів, без звичайних проміжків між літерами, завдяки чому сигнал вирізняється.

Поширені запитання

Чи однакова азбука Морзе в усіх країнах?

Так. Міжнародна азбука Морзе стандартизована ITU і використовується однаково в усьому світі. Старіші системи, наприклад американська азбука Морзе, яку використовували на телеграфних лініях 19-го століття, більше не застосовуються.

Чи підтримує цей конвертер емодзі або літери з діакритичними знаками?

Ні. Він підтримує стандартний набір міжнародної азбуки Морзе: 26 літер від A до Z, цифри 0-9 і поширені розділові знаки. Емодзі, літери з діакритичними знаками та інші символи вилучаються з результату.

Що означає CW в аматорському радіозв’язку?

CW означає «безперервна хвиля». Цей термін позначає радіосигнал, який вмикається й вимикається для формування азбуки Морзе, на відміну від голосових режимів, таких як SSB або FM.

Чи використовують SOS сьогодні?

Сьогодні судна й літаки здебільшого покладаються на автоматизовані цифрові системи подавання сигналів лиха, наприклад цифровий вибірковий виклик. SOS і досі відомий у всьому світі та залишається корисним, коли немає іншого обладнання, оскільки його можна передати світлом, звуком або постукуванням.

Чому деякі літери мають коротші коди, ніж інші?

В азбуці Морзе коротші коди призначено літерам, які найчастіше використовуються в англійській мові. E і T, дві найпоширеніші літери, використовують по одному символу. Рідше вживані літери, такі як Q і Z, використовують чотири символи.