Text-zu-Morsecode-Konverter - Kostenfreies Online-Übersetzungstool

Was ist der Morsecode?

Der Morsecode ist ein System zur Übermittlung von Text mithilfe zweier Signalzustände, die gewöhnlich Punkte und Striche genannt werden. Jedem Buchstaben, jeder Zahl und jedem Satzzeichen ist eine feste Folge aus Punkten und Strichen zugeordnet. Das System funktioniert mit nahezu jedem Medium, das zwischen zwei Zuständen wechseln kann, darunter Ton, Licht und elektrischer Strom. Ein Konverter für Text in Morsecode nimmt normalen geschriebenen Text und übersetzt ihn nach den Regeln des Internationalen Morsecodes in dieses Muster.

Samuel Morse und Alfred Vail entwickelten den Morsecode in den Vereinigten Staaten in den 1830er-Jahren für die Verwendung mit dem elektrischen Telegraphen.

So wird Text in Morsecode umgewandelt

Geben Sie Text in das Eingabefeld ein oder fügen Sie ihn dort ein. Die Morsecode-Ausgabe erscheint automatisch. Klicken Sie auf „Kopieren“, um das Ergebnis zu kopieren, oder auf „Löschen“, um neu zu beginnen.

Der Konverter folgt einigen festen Regeln:

• Kleinbuchstaben werden in Großbuchstaben umgewandelt, da der Morsecode nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterscheidet.
• Jeder Buchstabe und jede Zahl wird in den zugehörigen Punkt-Strich-Code umgewandelt und durch ein einzelnes Leerzeichen vom nächsten Zeichen getrennt.
• Ein Leerzeichen in der Eingabe wird zu einem Schrägstrich (/), der eine Wortgrenze kennzeichnet.
• Zeichen ohne eine Entsprechung im Morsecode, etwa die meisten Symbole und Emojis, werden aus der Ausgabe entfernt.

Morsecode-Tabelle

Buchstaben

Zahlen

Jede Zahl verwendet fünf Symbole. Buchstaben verwenden zwischen einem und vier Symbolen. Die beiden häufigsten Buchstaben im Englischen, E und T, haben die kürzesten Codes: jeweils einen einzelnen Punkt beziehungsweise einen einzelnen Strich.

Satzzeichen

Formel für Zeitgebung und Geschwindigkeit im Morsecode

Die Zeitgebung im Morsecode wird in Einheiten gemessen:

• Ein Punkt dauert 1 Einheit.
• Ein Strich dauert 3 Einheiten.
• Die Lücke zwischen Punkten und Strichen innerhalb eines Buchstabens dauert 1 Einheit.
• Die Lücke zwischen Buchstaben dauert 3 Einheiten.
• Die Lücke zwischen Wörtern dauert 7 Einheiten.

Die Geschwindigkeit wird in Wörtern pro Minute (WPM) gemessen. Das Referenzwort „PARIS“ dient zu ihrer Definition, da es einschließlich der anschließenden Lücke 50 Zeiteinheiten enthält. Daraus ergibt sich die Formel:

Punktlänge (ms) = 1200 / WPM

Bei 20 WPM dauert ein Punkt beispielsweise 1200 / 20 = 60 Millisekunden, und ein Strich dauert dreimal so lange, nämlich 180 Millisekunden.

Geschichte des Morsecodes

Samuel Morse und Alfred Vail entwickelten den Morsecode für den elektrischen Telegraphen in den 1830er-Jahren. Morses ursprüngliche Version enthielt nur Codes für Zahlen. Jede Zahl verwies auf ein Wort in einem gedruckten Codebuch, dessen Verwendung langsam war. Vail ersetzte dies durch direkte Codes für einzelne Buchstaben und wies Buchstaben, die im englischen Text häufiger vorkommen, kürzere Codes zu. Bediener konnten daraufhin ganze Nachrichten ohne Codebuch senden und lesen.

Die erste über große Entfernung im Morsesystem gesendete Nachricht „What hath God wrought“ wurde am 24. Mai 1844 von Washington, D.C., nach Baltimore übermittelt.

Die heute weltweit verwendete Version wird Internationaler Morsecode genannt. Sie unterscheidet sich geringfügig vom ursprünglichen amerikanischen Morsecode, der inzwischen veraltet ist, und wird als Teil der Funkreglemente der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) gepflegt.

Verwendung des Morsecodes heute

• Amateurfunk: Funkamateure verwenden den Morsecode, der oft CW (Dauerstrich) genannt wird, weil er aus Rauschen und schwachen Signalen herausgehört werden kann, bei denen eine Sprachübertragung unverständlich wäre.
• Luftfahrt: Funkfeuer zur VOR- und NDB-Navigation senden eine zwei- oder dreibuchstabige Kennung im Morsecode, die Piloten überprüfen, um zu bestätigen, dass sie auf die richtige Station eingestellt sind.
• Seefunk: Das Notsignal SOS (··· −−− ···) ist weltweit bekannt und kann durch Licht, Ton oder Funk gesendet werden.
• Unterstützende Technologie: Einige Kommunikationsgeräte für Menschen mit eingeschränkter motorischer Kontrolle verwenden einen einzigen Schalter zur Eingabe von Punkten und Strichen, die das Gerät anschließend in Text umwandelt.

Beispiel: Text in Morsecode umwandeln

Eingabe: HELLO WORLD

Ausgabe: .... . .-.. .-.. --- / .-- --- .-. .-.. -..

Jeder Buchstabe wird durch ein Leerzeichen getrennt. Der Schrägstrich kennzeichnet das Leerzeichen zwischen den beiden Wörtern.

Eingabe: SOS

Ausgabe: ... --- ...

Drei Punkte, drei Striche, drei Punkte. Dies ist das bekannteste Signalmuster im Morsecode. In der Praxis wird SOS als eine durchgehende Folge von neun Symbolen ohne die normale Trennung zwischen Buchstaben gesendet, wodurch es auffällt.

Häufig gestellte Fragen

Ist der Morsecode in jedem Land gleich?

Ja. Der Internationale Morsecode ist von der ITU standardisiert und wird weltweit auf dieselbe Weise verwendet. Ältere Systeme wie der amerikanische Morsecode, der auf Telegraphenleitungen des 19. Jahrhunderts verwendet wurde, sind nicht mehr in Gebrauch.

Verarbeitet dieser Konverter Emojis oder Buchstaben mit Akzenten?

Nein. Er unterstützt den Standardzeichensatz des Internationalen Morsecodes: die 26 Buchstaben A–Z, die Ziffern 0-9 und gängige Satzzeichen. Emojis, Buchstaben mit Akzenten und andere Symbole werden aus der Ausgabe entfernt.

Was bedeutet CW im Amateurfunk?

CW steht für „continuous wave“, auf Deutsch Dauerstrich. Gemeint ist ein Funksignal, das ein- und ausgeschaltet wird, um Morsecode zu bilden, im Gegensatz zu Sprachbetriebsarten wie SSB oder FM.

Wird SOS heute noch verwendet?

Schiffe und Luftfahrzeuge verlassen sich heute größtenteils auf automatische digitale Notsysteme wie den digitalen Selektivruf. SOS ist weltweit weiterhin bekannt und bleibt nützlich, wenn keine andere Ausrüstung verfügbar ist, da es durch Licht, Ton oder Klopfen übermittelt werden kann.

Warum haben manche Buchstaben kürzere Codes als andere?

Der Morsecode weist den im Englischen am häufigsten verwendeten Buchstaben kürzere Codes zu. E und T, die beiden häufigsten Buchstaben, verwenden jeweils nur ein Symbol. Weniger häufige Buchstaben wie Q und Z verwenden vier Symbole.