Kalkulačka zákonných úrokov: Poľsko a Rusko
Úrok z omeškania vo výške stanovenej zákonom v Poľsku alebo Rusku, rozdelený pri každej zmene sadzby, so zdrojom a dátumom účinnosti každej sadzby.
Statutory Interest Calculator
Interest on a late payment at the rate set by law. The rate changes over time, so the tool splits the claim period at each change and charges every stretch of days at the rate in force on those days.
No equally authoritative Polish source settles whether the day of payment itself counts, so the tool does not decide for you: enter both endpoints deliberately.
Changes only the days that fall in a leap year. Every other day divides by 365 either way.
Own rate periods (advanced)
Add a period the built-in table does not cover, or replace one. A row takes effect on its date and holds until the next row. A row dated the same day as a built-in row replaces it.
Day count
Actual days over a year fixed at 365. A leap year divides by 365 as well.
No Polish provision fixes the divisor for interest that runs day after day without a break. Art. 114 Kodeksu cywilnego counts a year as 365 days, but only where the days of a period need not be continuous, and Polish commentary reads it as not covering late-payment interest for that reason. A fixed 365 is the usual practice and the setting used here. Whether a leap year should divide by 366 is disputed. Over a full leap year the two answers differ by 366/365, about 0.27%.
Rate charged: NBP stopa referencyjna plus 5.5 percentage points (art. 481 § 2 Kodeksu cywilnego (odsetki ustawowe za opóźnienie: stopa referencyjna NBP + 5,5 pkt proc.)).
Sources
Rates: Narodowy Bank Polski, https://static.nbp.pl/dane/stopy/stopy_procentowe_archiwum.xml. Read and checked row by row on 2026-09-06.
- art. 481 § 2 Kodeksu cywilnego (odsetki ustawowe za opóźnienie: stopa referencyjna NBP + 5,5 pkt proc.) (2016-01-01)
- https://static.nbp.pl/dane/stopy/stopy_procentowe_archiwum.xml
The built-in table starts at 2022-01-05. Earlier decisions exist in the same archive and were left out to keep it short; add the ones a claim needs below.
Built-in rate table
| In force from | Published rate |
|---|---|
| 2022-01-05 | 2.25% |
| 2022-02-09 | 2.75% |
| 2022-03-09 | 3.5% |
| 2022-04-07 | 4.5% |
| 2022-05-06 | 5.25% |
| 2022-06-09 | 6% |
| 2022-07-08 | 6.5% |
| 2022-09-08 | 6.75% |
| 2023-09-07 | 6% |
| 2023-10-05 | 5.75% |
| 2025-05-08 | 5.25% |
| 2025-07-03 | 5% |
| 2025-09-04 | 4.75% |
| 2025-10-09 | 4.5% |
| 2025-11-06 | 4.25% |
| 2025-12-04 | 4% |
| 2026-03-05 | 3.75% |
What this does not cover
- Only the general civil default-interest rate: art. 481 § 2 Kodeksu cywilnego in Poland, art. 395 ГК РФ in Russia.
- Not Poland's higher rate for commercial transactions between businesses (reference rate plus 8 or 10 points under the ustawa o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych), and not any interest rate agreed in a contract. Polish contractual interest for late payment is capped at twice the statutory rate (odsetki maksymalne za opóźnienie, art. 481 § 2(1) KC); the statutory rate computed here is by definition below that cap.
- Not legal advice. Court-ordered payment holidays, insolvency stays, limitation periods and any judicial cut to the claimed period are not modelled.
- The currency is fixed by the country. There is no conversion between PLN and RUB.
- A claim starting before the built-in table begins is refused rather than priced at a guessed rate. Add the period you need.
Dokumentácia
Zákonný úrok je úrok, ktorý dlžník v omeškaní dlhuje podľa sadzby stanovenej zákonom, nie zmluvou. Táto kalkulačka vypočíta takýto úrok z dlhu v Poľsku alebo Rusku za zadané obdobie dní. Keďže zákonná sadzba sa mení vždy, keď centrálna banka zmení index, od ktorého sa odvíja, nástroj rozdelí obdobie pri každej zmene a každý úsek dní účtuje sadzbou platnou v príslušných dňoch.
Ako kalkulačka funguje
Nástroj vyžaduje štyri údaje: krajinu, dlžnú sumu, prvý deň, od ktorého plynie úrok, a posledný deň jeho plynutia. Oba dátumy sa započítavajú, takže nárok od 1. júna do 2. júna trvá dva dni, nie jeden.
Odpoveď potom zostaví v troch krokoch.
- Prečíta zverejnenú tabuľku sadzieb danej krajiny a rozdelí obdobie nároku všade, kde nadobudla účinnosť nová sadzba.
- Úrok za každý úsek dní vypočíta samostatne.
- Úseky sčíta a výslednú sumu raz zaokrúhli na dve desatinné miesta, až na konci.
Každá krajina má vlastné pravidlo určujúce sadzbu aj počet dní, ktorým sa delí rok.
| Poľsko | Rusko | |
|---|---|---|
| Index, na ktorý odkazuje zákon | Referenčná sadzba NBP (stopa referencyjna) | Kľúčová sadzba Banky Ruska (ключевая ставка) |
| Pripočítané k indexu | 5,5 percentuálneho bodu | nič |
| Zákonné ustanovenie | čl. 481 § 2 Občianskeho zákonníka, v tomto znení od 2016-01-01 | čl. 395 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie, v ktorom sa kľúčová sadzba uvádza od 2016-08-01 |
| Deliteľ počtu dní | 365 vrátane priestupných rokov | skutočný počet dní v jednotlivých rokoch, 365 alebo 366 |
| Mena | PLN | RUB |
Nárok, ktorý sa začína pred dátumom uvedeným v tabuľke pri zákonnom ustanovení, sa odmietne, a nie vypočíta. Pred týmito dátumami každá krajina určovala sadzbu iným spôsobom a použitie dnešného postupu na starší dlh by viedlo k presnému, ale nesprávnemu číslu.
Vzorec zákonného úroku
Jeden úsek dní s jedinou sadzbou prináša:
kde je úrok za úsek , dlžná suma, zverejnená indexová sadzba pre daný úsek v percentách, počet percentuálnych bodov, ktoré zákon pripočítava k indexu, počet dní v úseku vrátane prvého a posledného dňa a deliteľ pre daný rok, buď 365, alebo 366.
Celý nárok je súčtom svojich úsekov, raz zaokrúhleným na peňažnú hodnotu:
kde je počet úsekov a znamená zaokrúhlenie na dve desatinné miesta. Ak sa najprv zaokrúhli každý úsek a až potom sa zaokrúhlené hodnoty sčítajú, výsledok sa pri každej zmene sadzby môže odchýliť až o pol centa, preto to nástroj nikdy nerobí.
Úrok sa tu nekapitalizuje. Každý úsek sa počíta z pôvodnej dlžnej sumy, nie zo sumy zvýšenej o už narastený úrok.
Príklad s riešením
Poľský dlh vo výške 10 000 zlotých plynie od 1. júna 2025 do 31. júla 2025.
Referenčná sadzba NBP bola od 8. mája 2025 vo výške 5,25 % a 3. júla 2025 klesla na 5,00 %. Po pripočítaní zákonných 5,5 bodov vzniknú sadzby 10,75 % a potom 10,50 %. Obdobie nároku preto pozostáva z dvoch úsekov.
Prvý úsek trvá od 1. júna do 2. júla, teda 32 dní pri sadzbe 10,75 %. Prináša 10 000 × 0,1075 × 32 ÷ 365, približne 94,25 zlotého. Druhý úsek trvá od 3. júla do 31. júla, teda 29 dní pri sadzbe 10,50 %, a prináša 10 000 × 0,1050 × 29 ÷ 365, približne 83,42 zlotého.
Nárok trvá 61 dní. Úrok je 177,67 zlotého a celková dlžná suma je 10 177,67 zlotého.
Obdobie prechádzajúce cez Nový rok
Rusko delí podľa skutočného počtu dní v jednotlivých kalendárnych rokoch, takže ruský nárok prechádzajúci cez 1. január sa rozdelí aj na tomto mieste, nielen pri každej zmene sadzby.
Dlh vo výške 500 000 rubľov od 1. decembra 2023 do 31. januára 2024 má tri úseky. Kľúčová sadzba bola 15 % do 17. decembra 2023 a od 18. decembra bola 16 %. December 2023 patrí do roka s 365 dňami; január 2024 patrí do priestupného roka s 366 dňami.
- 1 až 17. decembra 2023: 17 dní pri sadzbe 15 % a deliteľovi 365, približne 3 493,15 rubľa.
- 18 až 31. decembra 2023: 14 dní pri sadzbe 16 % a deliteľovi 365, približne 3 068,49 rubľa.
- 1 až 31. januára 2024: 31 dní pri sadzbe 16 % a deliteľovi 366, približne 6 775,96 rubľa.
Za 62 dní to predstavuje úrok 13 337,60 rubľa.
Odkiaľ pochádzajú kurzy
Sadzby zastarávajú a zastaraná sadzba môže nenápadne zavádzať. Pri každom údaji v nástroji je uvedený jeho vydavateľ, stránka, z ktorej bol prevzatý, a dátum poslednej kontroly. Stránka zobrazuje celú tabuľku a používateľ môže pridať alebo nahradiť ľubovoľné obdobie.
- Poľsko: vlastný archív sadzieb Národnej banky Poľska, zverejnený na static.nbp.pl ako
stopy_procentowe_archiwum.xml, pričom každý záznam uvádza dátum začiatku platnosti. Údaje boli prečítané po riadkoch 6. septembra 2026. Vstavaná tabuľka sa začína 5. januára 2022 a jej posledný záznam uvádza 3,75 % od 5. marca 2026, čo predstavuje zákonnú sadzbu 9,25 %. - Rusko: tabuľka kľúčových sadzieb Banky Ruska na cbr.ru/hd_base/KeyRate/, pričom sa používa dátum nadobudnutia účinnosti každej hodnoty, nie dátum jej oznámenia radou. Údaje boli prečítané 6. septembra 2026. Vstavaná tabuľka sa začína 19. septembra 2022 a jej posledný záznam uvádza 14,00 % od 27. júla 2026.
- Ruský deliteľ: žiadne ustanovenie neuvádza 365 ani 366. Rok s 360 dňami, ktorý sa kedysi používal, vychádzal z bodu 2 uznesenia Pléna Najvyššieho súdu Ruskej federácie a Vyššieho arbitrážneho súdu Ruskej federácie z 08.10.1998 č. 13/14 a bod 84 uznesenia Pléna Najvyššieho súdu Ruskej federácie z 24,03.2016 č. 7 vyhlásil túto časť za neplatnú, takže zostáva skutočný kalendárny rok.
- Poľský deliteľ: žiadne ustanovenie ho neurčuje. Čl. 114 Občianskeho zákonníka počíta rok ako 365 dní, ale vzťahuje sa na obdobia, ktorých dni nemusia plynúť nepretržite, zatiaľ čo úrok z omeškania plynie každý deň. Nástroj predvolene používa pevných 365 dní, čo je bežná prax, a pri dňoch v priestupnom roku ponúka 366. Za celý priestupný rok sa obe odpovede líšia faktorom 366/365, približne 0,27 %.
V oboch archívoch existujú aj staršie rozhodnutia. Neboli zahrnuté, aby dodané tabuľky zostali krátke, takže pri nároku zasahujúcom do staršieho obdobia musí používateľ pridať obdobie sadzby. Nástroj odmietne odhadnúť sadzbu pre deň pred najstarším záznamom.
Čo výsledok znamená a čo neznamená
Výsledok je odhad matematického výpočtu, nie právne stanovisko. Nástroj nemôže poznať viacero skutočností, ktoré menia skutočný výsledok.
- Dni po poslednom rozhodnutí vo vstavanej tabuľke sa účtujú sadzbou stanovenou týmto posledným rozhodnutím. Stránka upozorní, keď nárok zasahuje do týchto dní, pretože centrálna banka mohla sadzbu odvtedy zmeniť.
- To, či sa započítava deň úhrady dlhu, je v Rusku upravené, ale v Poľsku nie. Ruské právo ho zahŕňa podľa čl. 395 bodu 3 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie a bodu 48 uznesenia Pléna Najvyššieho súdu Ruskej federácie z 24,03.2016 č. 7. Žiadny poľský prameň rovnakej váhy túto otázku nerozhoduje, preto nástroj ponecháva oba koncové dátumy na používateľa.
- Modeluje sa iba všeobecná občianskoprávna sadzba. Vyššia poľská sadzba pre obchodné transakcie medzi podnikateľmi, zmluvne dohodnutá sadzba ani zákonná sadzba mimo týchto dvoch článkov sa nezohľadňujú.
- Model nezohľadňuje prerušenia nariadené súdom, odklady v prípade platobnej neschopnosti, premlčacie lehoty ani rozhodnutie sudcu o skrátení uplatňovaného obdobia.
- Mena sa riadi krajinou. Zloté sa na ruble ani ruble na zloté neprepočítavajú.
Nástroj kontroluje vstupy aj v kóde, namiesto toho, aby dôveroval formuláru. Dlžná suma musí byť vyššia ako 0 a najviac 100 000 000. Obdobie nároku nesmie presiahnuť 50 rokov. Ručne možno pridať najviac 50 období sadzieb, pričom každé musí obsahovať skutočný dátum a sadzbu v rozmedzí od 0 do 100.
Najčastejšie otázky
Prečo sa pri jednom nároku používa viacero úrokových sadzieb?
Zákonný úrok sa riadi zverejneným indexom a centrálna banka tento index mení. Dlh trvajúci počas zmeny sadzby sa účtuje starou sadzbou až do dňa pred zmenou a novou sadzbou od dňa zmeny. Účtovanie celého nároku dnešnou sadzbou alebo sadzbou platnou v prvý deň by viedlo k nesprávnej peňažnej sume.
Započítava sa posledný deň?
V tomto nástroji áno. Oba zadané dátumy sa započítavajú do počtu dní. Platí to pri ruskom nároku zodpovedajúcom zákonu, ktorý zahŕňa deň skutočnej úhrady dlhu. Poľská prax v tejto otázke nie je ustálená, takže používateľ, ktorý chce tento deň vylúčiť, by mal ako posledný deň zadať deň pred úhradou.
Prečo sa riadky v rozčlenení nie vždy sčítajú na celkovú sumu?
Riadky sa na účely zobrazenia zaokrúhľujú na dve desatinné miesta, ale celková suma je nezaokrúhlený súčet zaokrúhlený iba raz. Ak sa použije viacero sadzieb, zaokrúhlené riadky sa môžu od celkovej sumy líšiť o cent alebo dva. Rozhodujúca je celková suma.
Vzťahuje sa to na oneskorené platby medzi podnikateľmi v Poľsku?
Nie. Obchodné transakcie medzi podnikateľmi upravuje osobitný poľský zákon s vyššou sadzbou, teda referenčná sadzba plus 8 alebo 10 percentuálnych bodov. Tento nástroj počíta všeobecnú občianskoprávnu sadzbu podľa čl. 481 § 2 Občianskeho zákonníka. Zmluvný úrok z omeškania v Poľsku je obmedzený na dvojnásobok tejto zákonnej sadzby, takže hodnota uvedená tu je vždy pod týmto limitom.
Dá sa vypočítať dlh z 2015?
Nie podľa vstavaných tabuliek ani podľa súčasného znenia zákona. Poľská sadzba sa riadi referenčnou sadzbou NBP až od 1. januára 2016 a čl. 395 Občianskeho zákonníka Ruskej federácie uvádza kľúčovú sadzbu až od 1. augusta 2016. Starší nárok sa riadil iným pravidlom, preto ho nástroj odmietne namiesto toho, aby ho nesprávne vypočítal.